To do this, the reference points must be defined and checked.
If we sculpt this, this has two reference points.
A people needs its symbols - reference points for its identity.
Un peuple a besoin de symboles, de repères pour sa propre identité.
Children need stability and clear reference points for their emotional wellbeing.
Sur le plan psychologique, les enfants ont besoin de stabilité et de repères clairs.
It is important to have reference points for all of that.
Il est important d'avoir des références pour tout cela.
Their reference points for dance are often different from ours.
Leurs références par rapport à la danse sont souvent différentes de la nôtre.
Our personality then enters the alchemical structure with new reference points.
Notre personnalité entre alors dans la structure alchimique avec de nouveaux repères.
We need to think about educational and regulatory reference points right now.
Il faut réfléchir dès aujourd'hui à des repères éducatifs et législatifs.
Indeed, we all need temporal and social reference points.
En effet nous avons tous besoin de repères temporels et sociaux.
We use a hardened metal scribe to mark reference points on the glass.
Nous utilisons une pointe traçante en métal dur pour graver les repères sur le verre.
Documentation from the conferences will provide reference points for future research.
Les actes des conférences fourniront des points de référence pour la recherche future.
I don't have those three different reference points in front of me.
Je n'ai pas ces trois points de référence différents sous les yeux.
Without solid reference points, some people can no longer clearly distinguish between right and wrong.
Sans repères solides, certains ne parviennent plus à discerner le bien du mal clairement.