Download for Windows Premium
Publiciteit
reference to said

Vertaling van "reference to said" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
référence à ladite
rapport audit
référence à ces
means for verifying parameters intervening in the execution of basic functional capabilities with reference to said specification
des moyens de vérification de paramètres intervenant dans l'exécution des fonctionnalités de base par référence à ladite spécification
After determining at least one function and at least one piece of information enabling the execution of said at least one function, an object including at least one reference to said at least one function and said at least one piece of information is created.
Après avoir déterminé au moins une fonction et au moins une information permettant l'exécution de ladite au moins une fonction, un objet comprenant au moins une référence à ladite au moins une fonction et à ladite au moins une information est créé.
may be monitored by reference to said measuring means, during a cutting operation of the workpiece
puisse être contrôlée par rapport audit moyen de mesure, pendant une opération de découpe de la pièce d'usinage
In a mode of installation deviating from the basic installation, the member (20) supporting the weight (23) may be turned with reference to said turnably disposed member (19).
Dans un mode de réalisation déviant de l"installation de base, l"organe (20) soutenant le poids (23) peut tourner par rapport audit organe (19) disposé de manière tournante.
and d) using the sequence-specific fragment patterns obtained in step c) to identify sequence changes relative to a reference to said given DNA sequence
et d) utilisation des modèles de fragments spécifiques à une séquence obtenus à l'étape c) pour identifier les changements de séquence par rapport à une référence à ladite séquence d'ADN
selecting the catalyst composition of interest by reference to said measured variable.
choisir la composition de catalyseur d'intérêt par référence à la variable mesurée.
performing authentication of a user with reference to said stored authentication details
à procéder à l'authentification d'un utilisateur conformément aux détails d'authentification mémorisés
means for obtaining at least one specific reference to said at least one object
des moyens d'obtention d'au moins une référence spécifique audit au moins un objet
the position of the guide surface may be monitored by reference to said measuring means
la position de la surface de guidage peut être contrôlée en fonction desdits moyens de mesure
When seeing the trade mark as part of advertising campaigns for watches, precious stones or chronometric instruments, the consumer will not perceive the commercial origin of the goods but, rather, a simple reference to said goods.
Lorsque le consommateur est exposé à la marque lors de campagnes publicitaires se référant à des montres, des pierres précieuses ou des instruments chronométriques, il ne percevra pas l'origine commerciale des produits mais une simple référence à ces produits.
irrespective of the relative velocity of the said at least one read head with reference to said marks.
quelle que soit la vitesse relative de la tête de lecture par rapport aux repères.
The mobile station is also arranged to receive a reference to said first and second characteristics which is used to obtain the first and said second characteristics.
La station mobile est également agencée à recevoir une référence aux dites première et deuxième caractéristiques qui est utilisée pour l'obtention des première et deuxième caractéristiques.
and iv) setting a frame of reference to said tibial and femoral axes of the leg in the desired posture of the subject with respect to the trackable references.
et iv) fixer un cadre de référence par rapport auxdits axes du tibia et du fémur dans la posture recherchée du sujet par rapport aux références repérables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reference to said in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 95 ms.