Download for Windows Premium
Publiciteit
refinancing operation
opération de refinancement f
refinancing operation
Together with fine-tuning operations and the following abundant weekly refinancing operation, it succeeded in stabilising the very short-term interest rates.
En combinaison avec des opérations de réglage fin et de l'opération de refinancement hebdomadaire importante qui a suivi, elle est parvenue à stabiliser les taux d'intérêt à très court terme.
It took the additional step of offering unlimited three-year loans to banks, the long-term refinancing operation, while loosening collateral eligibility rules and reducing its reserve ratio.
Elle a également décidé de proposer des prêts illimités de trois ans aux banques dans le cadre de l'opération de refinancement à long terme, assouplissant les conditions de garantie et réduisant le coefficient de réserves obligatoires.
In the event that a main refinancing operation was conducted according to a variable-rate tender procedure, this interest rate refers to the marginal interest rate which resulted from that tender.
Dans l'éventualité où une opération de refinancement principale a été effectuée selon une procédure d'appels d'offres à taux variable, ce taux d'intérêt se réfère au taux d'intérêt marginal résultant de cet appel d'offres.
In 2009, we also extended the maturity of our longer-term refinancing operation to one year.
En 2009, nous avons également allongé à un an la durée maximale de notre opération de refinancement à plus long terme.
If a main refinancing operation was conducted according to a variable rate tender procedure, this interest rate refers to the marginal interest rate which resulted from that tender.
Dans l'éventualité où une opération de refinancement principale a été effectuée selon une procédure d'appels d'offres à taux variable, ce taux d'intérêt se réfère au taux d'intérêt marginal résultant de cet appel d'offres.
Central Bank liabilities which are covered by a collateral pool (for example main refinancing operations, long term refinancing operation, target longer-term refinancing operations, etc.) shall be regarded as secured liabilities.
Les engagements de la banque centrale couverts par un panier de sûretés (par exemple principales opérations de refinancement, opération de refinancement à long terme, opérations de refinancement à long terme ciblée, etc.) sont considérés comme des engagements garantis.
Furthermore, an additional six-day fine-tuning operation was announced in order to smooth out the liquidity effect of the 12-month longer-term refinancing operation maturing on 1 July 2010.
En outre, une opération supplémentaire de réglage fin à six jours a été annoncée pour lisser l'effet de liquidité de l'opération de refinancement à plus long terme d'une durée d'un an venant à échéance le 1er juillet 2010.
During the week, a longer-term refinancing operation in an amount of EUR 5.8 billion was repaid before maturity.
Au cours de la semaine, une opération de refinancement à plus long terme, à hauteur de EUR 5,8 milliards, a été remboursée avant l'échéance.
Its targeted longer-term refinancing operation (TLTRO) allows the central bank to lend to commercial banks at negative interest rates, if they extend new loans to the private sector.
Son opération de refinancement ciblé à long terme (TLTRO) permet à la banque centrale de prêter aux banques commerciales à des taux d'intérêt négatifs, si elles accordent de nouveaux prêts au secteur privé.
The rate of interest on arrears shall be the interest rate applied by the European Central Bank to its most recent main refinancing operation carried out before the first calendar day of the half-year in question (the reference rate), plus two percentage points.
Le taux d'intérêt de retard est le taux appliqué par la Banque centrale européenne à sa principale opération de refinancement la plus récente effectuée avant le premier jour de calendrier du semestre en question (taux directeur), majoré de deux points de pourcentage.
Finally, the ECB announced on 23 September 1999, that no new large refinancing operation will be initiated in the first week of 2000.
Enfin, la BCE a annoncé le 23 septembre 1999 qu'aucune nouvelle grande opération de refinancement n'aurait lieu au cours de la première semaine de 2000.
The European Central Bank's long-term refinancing operation provided unlimited liquidity to the banking sector and its outright monetary transactions provided (conditional) backing for sovereign debt.
L'opération de refinancement à long terme de la Banque centrale européenne a permis de fournir de la liquidité en quantités illimitées au secteur bancaire et ses opérations monétaires sur titres ont apporté une garantie (soumise à conditions) pour les dettes souveraines.
All amounts remaining unpaid on their due date shall automatically and without notice incur interest calculated on the basis of the rate applied by the European Central Bank to its most recent main refinancing operation, plus 12%.
Toute somme devenue exigible porte, de plein droit et sans mise en demeure, intérêt au taux égal au taux d'intérêt appliqué par la banque centrale Européenne à son opération de refinancement la plus récente, majoré de 10 points de pourcentage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor refinancing operation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 58 ms.