We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is examining the need to refine existing tools to adapt them to current circumstances and it will develop a manager's guide.
Il examine la nécessité de perfectionner ces outils pour les adapter à la situation actuelle et il élaborera un guide du gestionnaire.
It should be possible to refine existing tools or develop new ones to ensure that children were not major and unintended victims of sanctions.
Il devrait être possible d'améliorer les instruments actuels, ou d'en élaborer de nouveaux, pour que les enfants ne soient pas les principales et involontaires victimes des sanctions.
Steps also need to be taken to develop and refine existing tools, to facilitate the sharing of lessons learned and to encourage greater use of integrated and interdisciplinary assessment approaches.
Il s'agit aussi de prendre des mesures pour développer et affiner les outils existants, faciliter les échanges d'enseignement et promouvoir une plus grande utilisation d'approches intégrées et interdisciplinaires de l'évaluation.
The strategy will also support workplace innovation through demonstration projects and enhance and refine existing tools to support skills development in the workplace.
La stratégie va également soutenir l'innovation en milieu de travail grâce à des projets pilotes et améliorer et raffiner les outils existants pour favoriser le développement des compétences en milieu de travail.
The results of the project should make it possible, among other things, to refine existing tools in order to optimize intervention time and return-to-work potential, and to incorporate new material, such as an investigation grid and training content, into these tools.
Les résultats du projet permettraient, entre autres, de raffiner les outils existants pour optimiser le temps d'intervention et le potentiel de retour au travail ainsi que d'y intégrer le nouveau matériel, par exemple, une grille d'investigation et le contenu de formation.
In the interim, we are working to refine existing tools so they can better meet our needs in tracking the progression of prospective candidates throughout the process
Dans l'intervalle, nous nous efforçons d'améliorer les outils actuels afin qu'il répondent mieux à nos besoins quant au suivi du cheminement des candidats éventuels durant le processus
The different forms that Bach gave them force music analysts to refine existing tools to identify and show, in the case of evasive circles of fifths, what is implied in comparison with the conventional model.
Les différentes formes que Bach leur a données obligent les analystes à raffiner les méthodes existantes afin de répertorier les variantes par rapport au modèle conventionnel et, en particulier en ce qui concerne les cycles de quintes évasifs, pour faire apparaître ce qui demeure tacite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.