Examples with "reflects differences between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The diversity in financially-motivated malware reflects differences between various geographic and economic regions.
Les différents types de malwares à caractère financier reflètent la diversité des secteurs géographiques et des régions économiques d'où ils proviennent.
This approach reflects differences between existing systems and allows national authorities to further strengthen RSM in line with their national market specificities.
On tient ainsi compte des différences entre les systèmes nationaux et les autorités compétentes peuvent relever l'EMS, en fonction des particularités du marché domestique.
If only one revision or date is specified, the patch file reflects differences between that revision or date and the current "head" revisions in the RCS file.
Si seule une révision ou une date est fournie, le fichier créé contient le diff entre la révision ou date donnée et la révision HEAD de chaque fichier.
Like trade in goods, trade in services reflects differences between Mexico on the one hand and the Northern Triangle countries on the other.
Tout comme le commerce des marchandises, le commerce des services fait apparaître des différences entre le Mexique d'une part, et les pays du triangle Nord de l'autre.
The remote comparison processor (50) compares (82), on a frame by frame basis, the baseline and broadcast moments and determines a cumulative absolute difference which reflects differences between the two video streams.
Le processeur de comparaison hors site (50) compare (82), trame par trame, les moments de ligne de base et de diffusion, puis détermine un écart absolu global, reflétant les différences entre les deux trains de séquences vidéo.
This difference in the review process likely reflects differences between NRC and the other departments/agencies with regard to how NRC approaches research proposals generally.
Cette différence dans le processus d'examen reflète probablement des différences entre le CNRC et les autres organisations en ce qui a trait à la façon générale d'aborder les projets de recherche.
Andere resultaten
However, this doesn't accurately reflect differences between crops.
According to the authorities, PSE calculations reflect differences between world and domestic prices.
Selon les autorités, l'ESP reflète l'écart entre le cours mondial et les prix intérieurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.