Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
différencenf
Vertaling van "différence" in Engels
Adopter des croyances plus vertueuses a fait une différence positive dans leur vie.
Embracing cleaner beliefs has made a positive difference in their lives.
La différence signalante entre les deux tableaux sautait aux yeux des visiteurs.
The striking difference between the two paintings was obvious to the visitors.
Le juge a précisé la différence juridique entre simple présence et véritable complicité.
The judge clarified the legal distinction between mere presence and aiding and abetting.
Améliorer l'éclairage a fait un monde de différence dans ce couloir sombre.
Upgrading the lighting made a world of difference in that dark hallway.
Faire une différence commence souvent par l'écoute des besoins des autres.
Making a difference often begins with listening to the needs of others.
Son engagement total envers l'équipe a fait une différence notable cette saison.
His full-time commitment to the team made a noticeable difference this season.
La direction était si sensible que le moindre mouvement faisait une différence.
The steering response was so sensitive that minor movements made a difference.
Cette différence de taille entre ses jambes était visible dès la naissance.
The difference in the length of his legs was noticeable from birth.
Nous devons mesurer précisément la différence de niveau avant de poser le carrelage.
We need to measure the height difference precisely before laying the tiles.
Beaucoup aspirent à exercer une charge publique pour faire une différence.
Many people aspire to serve in public office to make a difference.
Votre dévouement fera la différence dans le succès de ce projet.
Your dedication will make a difference in the success of this project.
Il y a une énorme différence de prix entre ces deux téléphones presque identiques.
There's a huge price difference between these two almost identical phones.
La une mettait en avant plusieurs histoires de héros locaux qui font la différence.
The front page showcased several stories about local heroes making a difference.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met différence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
faire la différence v.
make the difference
"Son expérience a fait la différence dans ce match."
faire toute la différence v.
make all the difference
"Son expérience a fait toute la différence lors de l'entretien."
faire une différence v.
make a difference
"Son travail bénévole fait vraiment une différence dans la communauté."
monde de différence n.
world of difference
"Il y a un monde de différence entre ces deux voitures."
vive la différence exp.
long live the differences between the sexes
"Au bal, quelqu’un lance: vive la différence !"
aucune différence n.
no difference
"Il n'y a aucune différence entre ces deux produits identiques."
! c'est quoi la différence exp.
what's the difference
"C'est quoi la différence entre un chat et un chien ?"
ça ne fait aucune différence exp.
it makes no difference
"Viens ou reste chez toi, ça ne fait aucune différence pour moi."
différence d'âge n.
age difference · age gap
"La différence d'âge entre les deux époux est de quinze ans."
différence de couleur n.
color difference
"La différence de couleur entre le rouge et le bleu est frappante."
différence de niveau n.
skill gap · gap in ability
"La différence de niveau entre ces deux équipes est très importante."
différence de temps n.
time difference · time gap
"La différence de temps entre les deux explosions était de trois secondes."
énorme différence n.
huge difference
"Il y a une énorme différence entre ces deux prix."
grande différence n.
big difference · large difference
"Il y a une grande différence entre ces deux voitures."
quelle est la différence exp.
what's the difference
"Quelle est la différence entre ces deux produits ?"
voir la différence v.
distinguish
"Je peux voir la différence entre ces deux couleurs."
! quelle différence interj.
What's the difference
"Ils ont hésité entre deux tailles puis conclu : « Quelle différence ? »"
à la différence de prep.
unlike
"À la différence de son frère, elle préfère la musique classique."
différence culturelle n.
cultural difference
"Les différences culturelles enrichissent les échanges entre les peuples."
différence de buts n.
goal difference
"L'équipe a une différence de buts positive de trois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor différence in het Frans
Suggesties
différence de
+10k
aucune différence
+10k
faire une différence
+10k
à la différence de
+10k
différence entre
+10k
faire la différence
+10k
Resultaten: 147033. Exact: 147033. Verstreken tijd: 271 ms.
