Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refluxing
Definitie
Vertaling van "refluxing" in Frans
Definitie
The reaction product is recovered after refluxing with diisopropyl ether.
Le produit de réaction est récupéré après reflux avec de l'éther ispropylique.
The introduction is exothermic and ends with the ether refluxing.
L'introduction est exothermique et se termine au reflux de l'éther.
After refluxing for one hour, the precipitate is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness and the residual oil is taken up with water.
Après chauffage à reflux durant une heure, on filtre le précipité, évapore le filtrat à sec et reprend l'huile résiduelle avec de l'eau.
The refluxing gas isentropically expands into the constant volume displacement cavities.
Le gaz en reflux se dilate de façon isentropique dans les cavités de déplacement de volume constant.
The symmetrical compound is more stable but also undergoes decomposition in certain refluxing solvents.
Le composé symétrique est plus stable mais il subit aussi une décomposition dans certains solvants à reflux.
and fluoride ions in a refluxing solution of hexamethylphosphoramide
et des ions fluorure dans une solution de reflux composée d'hexaméthylphosphoramide
After 0.5 hour of refluxing, the zinciferous sludges were filtered.
Après 0,5 heure de reflux, on a filtré les boues zinciques.
I also had a fundoplication to help reduce the risk of aspiration due to refluxing.
J'ai également eu un fundoplication à aider à réduire le risque d'aspiration dû au reflux.
It is shown that phenols are obtained in good yield by the decomposition of aromatic diazonium tetrafluoroborates in refluxing trifluoroacetic acid containing potassium trifluoroacetate.
On démontre que des phénols peuvent être obtenus avec de bons rendements par décomposition des tetrafluoroborates de sel de diazonium aromatique par reflux dans l'acide trifluoroacétique contenant du trifluoroacétate de potassium.
The biodiesel glycerin utilized in the disclosed compositions may be treated by one or more steps including neutralization, heating, refluxing, condensing, and distilling.
La glycérine issue du biodiesel utilisée dans les compositions de l'invention peut être traitée selon une ou plusieurs étapes comprenant la neutralisation, le chauffage, le reflux, la condensation et la distillation.
the static conditions are maintained by refluxing the solvent during the period of crystallization.
on maintient ces conditions statiques par le reflux du solvant pendant la période de cristallisation.
the needle is directed through a cystoscope and inserted into the subureteral region of the refluxing ureter
l'aiguille est dirigée à travers un cytoscope et insérée dans la région suburétérale de l'uretère siège du reflux
during refluxing with heating, water being distilled as an azeotropic mixture is preferably removed from the reaction system
au cours du reflux sous chauffage, l'eau distillée en tant que mélange azéotrope est de préférence retirée du système de réaction
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met refluxing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
gastric reflux n.
reflux gastrique
"She often experiences gastric reflux after eating spicy foods."
acid reflux n.
reflux acide · brûlures d'estomac
"Acid reflux causes him discomfort every night."
esophageal reflux n.
reflux œsophagien
"He suffers from esophageal reflux after every meal."
oesophageal reflux n.
reflux œsophagien
"After spicy meals, his oesophageal reflux caused burning in his chest."
gastroesophageal reflux n.
reflux gastro-œsophagien
"He was diagnosed with gastroesophageal reflux after frequent heartburn."
reflux condenser n.
réfrigérant à reflux
"The reflux condenser kept the solution from boiling away."
hepatojugular reflux n.
reflux hépato-jugulaire
"Hepatojugular reflux was noted during the examination, suggesting heart issues."
reflux oesophagitis n.
œsophagite par reflux
"Reflux oesophagitis can cause severe heartburn."
vesicoureteral reflux n.
reflux vésico-urétéral
"The child was diagnosed with vesicoureteral reflux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor refluxing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 44 ms.
