Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refocusing of its programme
Examples with "refocusing of its programme" and their translation in Frans
Since the refocusing of its programme delivery on three thematic priorities, UNIDO has sought to avoid duplication and overlap with other agencies, and has promoted coordination, cooperation and partnership with agencies offering complementary services.
Depuis que l'exécution des programmes est axée sur trois priorités thématiques, l'ONUDI s'emploie à éviter les doubles emplois et les chevauchements avec d'autres organismes et à promouvoir la coordination, la coopération et le partenariat avec des organismes offrant des services complémentaires.
Building upon this identity of the ECE, the major accomplishment of the reform on the substantive side has been the refocusing of its programme of work, with well-defined priority areas.
Cela posé, le principal succès de la réforme a été le recentrage du programme de travail de la Commission, avec une définition claire des domaines prioritaires.
The ministers noted the new strategic orientation of ECA and the refocusing of its programme priorities to better serve the African transformation agenda in a changing world.
Les ministres ont pris note de la nouvelle orientation stratégique de la CEA et du recentrage de ses priorités et de sa méthode d'exécution visant à permettre à la Commission de mieux se mettre au service du programme de transformation de l'Afrique dans un monde en mutation.
Andere resultaten
The consolidating and refocusing of programmes of ECA were found to be essential.
Le renforcement et la réorientation des programmes de la CEA ont été jugés essentiels.
Thus more time would be available for in-depth management and refocusing of the programme.
On pourrait ainsi consacrer plus de temps à la gestion approfondie et au recentrage du programme.
Thus more time would be available for in-depth management and refocusing of the programme.
Cela permettrait de disposer de plus de temps pour une gestion en profondeur et une réorientation du programme.
The refocusing of the programme on the seven priority objectives led to better results and greater mobilization of partners.
Le recentrage du programme sur les sept objectifs a permis d'obtenir de meilleurs résultats et une plus grande mobilisation des partenaires.
As a basic premise, the GMA would build upon existing resources through the refocusing of existing programmes.
Fondamentalement, l'Évaluation mondiale tirera partie des ressources existantes moyennant une réorientation de programmes en cours.
Those delegations welcomed the refocusing of the programme of work on priority areas for the region such as environment, statistics, development of international trade and assistance to economies in transition.
Ces délégations se sont félicitées du recadrage du programme de travail sur les domaines prioritaires pour la région que sont l'environnement, la statistique, le développement du commerce international et l'aide aux pays en transition.
He hoped that future reports on the reduction and refocusing of non-programme costs would be not only clear and analytical, but also technically sound.
Il espère que les rapports futurs sur la réduction des dépenses autres que les dépenses relatives au programme et la réaffectation des économies dégagées seront non seulement clairs et analytiques, mais aussi techniquement solides.
However, the refocusing of the programme of work which has been achieved through the reform process has led to a strengthening, reorganizing, streamlining or reduction of activities under various subprogrammes, as outlined below.
Toutefois, comme le processus de réforme a débouché sur un recentrage du programme de travail de la Commission, celle-ci a été amené à renforcer, réorganiser, rationaliser ou réduire ses activités dans le cadre de divers sous-programmes comme indiqué ci-après.
It was noted that the refocusing of the programme of work resulted in two subprogrammes instead of four and corresponded to the two major themes of the Habitat Agenda.
Il a été fait observer que le recentrage du programme de travail avait permis de ramener le nombre de sous-programmes de quatre à deux, correspondant aux deux grands thèmes du Programme pour l'habitat.
Core priorities are improved targeting of financial support, increased private funding, enhanced participation in international research programmes, refocusing of budgetary allocations towards enterprise targeted applied research and improved know how-transfer.
La priorité absolue va à l'amélioration du ciblage des aides financières, l'augmentation des financements privés, le renforcement de la participation aux programmes internationaux de recherche, le recentrage des allocations budgétaires sur la recherche appliquée destinée aux entreprises et l'amélioration des transferts de savoir-faire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8654. Exact: 3. Verstreken tijd: 237 ms.
