Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refugium
Definitie
Vertaling van "refugium" in Frans
Definitie
I hypothesize that the nematode survived in only one glacial refugium.
L'auteur suppose que ce nématode a survécu dans un seul refuge glaciaire.
Potential refugium areas for each lineage are proposed.
Nous proposons des zones possibles de refuge pour chaque lignée.
Close a proportion of the stock area to form a refugium
Fermeture d'un certain nombre de secteurs de pêche pour créer un refuge
The pattern would be consistent with that of a single refugium and subsequent expansion during glacial retreat.
Ce scénario s'accorderait avec le principe d'un refuge unique et d'une expansion subséquente lors du recul glaciaire.
Evidence to date suggests a single refugium model, and thus a lack of deep divergence.
Les preuves recueillies jusqu'à maintenant suggèrent un modèle de refuge unique et, donc, une absence de divergence profonde.
Our findings are consistent with independent routes of relatively recent colonization from one major refugium, located south of the glacial maximum, rather than ancient vicariant events.
Les résultats concordent avec des routes indépendantes de colonisation relativement récentes, à partir d'un refuge majeur situé au sud du maximum glaciaire, plutôt que d'anciens évènements vicariants.
In the refugium we are running a marine pure block to help with the nitrogen cycle, reproduction of microfauna and beneficial bacteria along with cheato.
Dans le refuge, nous utilisons un bloc marin pur pour aider le cycle de l'azote, la reproduction de la microfaune et des bactéries bénéfiques ainsi que le cheato.
This approach is effective in reducing exploitation rate slightly without much of a drop in yield, but should have a much more positive effect on egg production, even if the number of traps fished outside the refugium is unchanged.
Cette approche permet de réduire un peu le taux d'exploitation sans grande perte de rendement, mais devrait avoir un effet positif sur la production d'oeufs, et ce même si le nombre de casiers utilisées à l'extérieur du refuge reste le même.
There are many sumps available in the market and all basically serve the same purpose; to create more oxygen in the water and provide an area for a protein skimmer, heater, return pump, refugium, and other accessories.
Il ya beaucoup de puisards disponibles sur le marché et servent tous essentiellement le même but; pour créer plus d'oxygène dans l'eau et de fournir un espace pour un écumeur, chauffage, pompe de retour, refuge, et d'autres accessoires.
You know in the beginning I saw the music as a cure, as a refugium more for myself... it was my world, my "earth".
Tu sais, au départ, je considérais la musique comme un remède, un refuge pour moi, c'était mon monde, my earth (ma terre).
We consider what is a minimum viable population for abalone and illustrate our discussion with a case study of an abalone population that declined through a combination of fishing, recruitment failure, and inadequate protection by a refugium.
Nous examinons ce qui constitue une population viable minimale pour l'ormeau et illustrons notre propos par l'étude de cas d'une population d'ormeau qui a décliné à cause de la combinaison des facteurs suivants : pêche, échec du recrutement et protection inadéquate par un refuge.
Hopefully placing these animals in a refugium would also reduce multiple recaptures and release of larger tail-punched individuals which exposes them to incidental fishing deaths.
On espère pouvoir réduire, en les plaçant dans un refuge, les captures répétées et la libération d'individus marqués de grande taille, qui comportent un risque de mortalité liée à la pêche.
In Belgian wind farms, there were indications of several wider wind farm effects, including an increase in epibenthos and a possible 'refugium effect'.
S'agissant des parcs éoliens belges, certains éléments ont indiqué plusieurs impacts sur une zone élargie, une augmentation de l'épibenthos et un possible « effet refuge ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refugium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 41 ms.
