Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding the programmes
Vertaling van "regarding the programmes" in Frans
concernant les programmes
au sujet des programmes
Simply put, the facts are completely contrary to the EC's argument regarding the programmes "as such".
Pour dire les choses simplement, les faits vont totalement à l'encontre de l'argument des CE concernant les programmes "en tant que tels".
The Commission will duly justify any reprogramming request and provide sufficient details regarding the programmes and priorities to be reinforced or downsized according to the specific case, including an indication of the expected financial implications.
La Commission justifie en bonne et due forme toute demande de reprogrammation et fournit suffisamment de détails concernant les programmes et les priorités à renforcer ou à revoir à la baisse, en fonction de chaque situation, en indiquant notamment les répercussions financières attendues.
Please provide sufficient details regarding the programmes at issue to determine whether the programs qualify for the special procedures of G/SCM/39.
Prière de fournir des renseignements suffisamment détaillés au sujet des programmes considérés afin qu'il soit possible de déterminer si ces programmes remplissent les conditions requises pour bénéficier des procédures spéciales énoncées dans le document G/SCM/39.
USA | Provide sufficient details regarding the programmes at issue
États-Unis Fournir des renseignements suffisamment détaillés au sujet des programmes en question
The period for gathering all the information regarding the programmes shall end on 15 September each year.
La phase de collecte de toutes les informations concernant les programmes s'achève le 15 septembre de chaque année.
I will organise a public hearing on this subject in November 2008 and would need very specific information from the European Commission regarding the programmes that it has in the field of teachers' training.
Dans le cadre de l'audition publique que j'organiserai à ce sujet en novembre 2008, j'aurais besoin d'informations très détaillées concernant les programmes de la Commission dans le domaine de la formation des enseignants.
Canada - Could Brazil provide additional information regarding the programmes MODERFROTA and AGREGAR, including where these programmes are reported in this notification, the amount of support under each, and how these amounts were estimated?
Canada - Le Brésil pourrait-il fournir des renseignements supplémentaires concernant les programmes MODERFROTA et AGREGAR et indiquer notamment l'endroit où ils figurent dans cette notification, le montant du soutien de chaque programme et la manière dont ces montants ont été estimés?
United States - Information sought regarding the programmes listed as Transitional aid to agricultural income.
États-Unis - Ont demandé des renseignements au sujet des programmes mentionnés comme aide transitoire au revenu agricole.
Welcoming the initiative of the Director-General to submit to the Conference reform proposals regarding the programmes, structures and ways of work of the Organization,
Se félicitant de l'initiative du Directeur général de saisir la Conférence de propositions de réforme concernant les programmes, les structures et les modalités de travail de l'Organisation,
Canada/European Communities/United States - Information requested regarding the programmes entitled "specific tariff discount" and "compensation" referred to in Supporting Table DS:6 (COL/6, page 7 refers).
Canada/Communautés européennes/Etats-Unis - Ont demandé des renseignements concernant les programmes intitulés "réduction spécifique des droits de douane" et "compensation" qui sont mentionnés dans le tableau explicatif DS:6 (COL/6, page 6).
A large-scale information campaign regarding the programmes has been set up.
Une vaste campagne d'information concernant ces programmes a été lancée.
Practice regarding the programmes has changed shape and emphasis in many respects, compared to the original concept, but the programmes remain relevant and are worth continuing and enhancing.
Dans la pratique, ces programmes ont changé de forme et d'orientation à bien des égards par rapport au concept initial, mais ils restent tout à fait utiles et méritent d'être poursuivis et renforcés.
These requests had been before the CTG for some time; their approval would now provide the necessary predictability and legal certainty to investors regarding the programmes' continuation.
Le CCM était saisi de ces demandes depuis un certain temps; leur approbation offrirait aux investisseurs la prévisibilité et la sécurité juridique nécessaires concernant la poursuite du programme.
Synoniemen voor regarding the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 98 ms.
