Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
registered
Vertaling van "registered" in Frans
Definitie
That name is already spoken for; another company registered it last month.
Ce nom est déjà pris ; une autre entreprise l'a enregistré le mois dernier.
They registered their newly designed coat of arms with the national heraldic authority.
Ils ont enregistré leur blason nouvellement conçu auprès de l'autorité héraldique nationale.
To vote, one must be registered on the municipal electoral rolls.
Pour voter, on doit être inscrit sur les listes électorales municipales.
She registered her cat for the photo contest for a lark last month.
Elle a inscrit son chat au concours photo pour rire le mois dernier.
Any vehicle registered in another country must be reported to the local police.
Tout véhicule immatriculé dans un autre pays doit être déclaré à la police locale.
The scammers registered a dummy company to open fraudulent bank accounts.
Les escrocs ont immatriculé une société fictive pour ouvrir des comptes bancaires frauduleux.
We put a cross on the names of the students already registered.
On a mis une croix sur les noms des élèves déjà inscrits.
People who have already registered aren't affected by the new procedure.
Les personnes déjà inscrites ne sont pas concernées par la nouvelle procédure.
The conference transcript will be sent out tomorrow to all registered attendees.
Le transcrit de la conférence sera envoyé demain à tous les participants inscrits.
Only registered voters are allowed to participate in the election.
Seuls les électeurs inscrits sont autorisés à participer à l'élection.
Participants were chosen at random from the volunteers registered for the study.
Les participants ont été choisis au hasard parmi les volontaires inscrits pour l'étude.
Online classes are streamed at a fixed time for all registered participants.
Les cours en ligne sont diffusés à heure fixe pour tous les participants inscrits.
For the tournament, twenty-two teams from different towns have registered this year.
Pour le tournoi, vingt-deux équipes de différentes villes se sont inscrites cette année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met registered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
it hasn't registered exp.
ça n'a pas encore été assimilé
"It hasn't registered that the meeting was canceled."
registered letter n.
lettre recommandée
"She mailed the contract as a registered letter for added security."
registered nurse n.
infirmière diplômée d'État
"The registered nurse checked my blood pressure."
registered user n.
utilisateur enregistré
"Only a registered user can post comments on the forum."
registered company n.
société enregistrée
"A registered company must submit its annual accounts to the registrar."
registered design n.
modèle enregistré
"The company sued a competitor for infringing its registered design."
registered mail n.
courrier recommandé
"She sent the contract via registered mail."
registered post n.
recommandé · courrier recommandé
"I sent the documents by registered post for safety."
by registered post adv.
en recommandé · par courrier recommandé
"She sent the documents by registered post."
registered association n.
association enregistrée
"The sports club became a registered association to sign contracts and own property."
registered bond n.
obligation nominative
"She bought a registered bond that required her signature to transfer."
registered dealer n.
intermédiaire agréé
"Only a registered dealer can legally sell these government bonds."
registered partnership n.
partenariat enregistré
"They entered a registered partnership instead of getting married."
registered disabled adj.
reconnu handicapé
"He is registered disabled and receives government support."
registered email adj.
enregistré
"Please provide your registered email for verification."
registered office adj.
social
"The filing listed the registered office address in Manchester."
registered trademark n.
marque déposée · marque enregistrée
"The symbol ® indicates a registered trademark."
registered handicapped adj.
réservé aux handicapés
"The car was parked in a registered handicapped spot."
registered representative n.
représentant enregistré
"The registered representative advised me on my investments."
registered security n.
valeur mobilière nominative
"The company issued a registered security to the investor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor registered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be registered
+10k
registered as
+10k
registered office
+10k
not registered
+10k
registered trademark
+10k
registered mail
+10k
registered user
+10k
registered letter
+10k
Resultaten: 192622. Exact: 192622. Verstreken tijd: 228 ms.
