Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
regular audit program
Vertaling van "regular audit program" in Frans
programme de vérification régulier
programme de vérification ordinaire
However, only a regular audit program can actually test whether the delegation is sensibly applied in a particular department.
Cependant, seul un programme régulier de vérification permettra réellement de vérifier si le pouvoir de délégation est appliqué de manière judicieuse dans un ministère.
With respect to audits, we will conduct 60 audits over a four year period - during that same period, we will audit some 3,600 charities as part of our regular audit program.
En ce qui concerne les vérifications, nous mènerons 60 vérifications sur une période de quatre ans - durant la même période, nous allons vérifier environ 3600 organismes de bienfaisance dans le cadre de notre programme de vérification régulier.
In addition to our regular audit program that does about 800 audits per year, we are doing about 15 political activity audits per year, for a total of 60 over the four-year period covered by the review.
Efforts liés à l'observation En plus de notre programme de vérification régulier dans le cadre duquel environ 800 vérifications sont menées chaque année, nous effectuons environ 15 vérifications des activités politiques par année.
These audits are being carried out over four years, from 2012 to 2016, and are in addition to the other 3,600 audits undertaken by the CRA through its regular audit program over the same period.
Ces vérifications s'échelonnent sur une période de quatre ans, soit de 2012 à 2016, et s'ajoutent aux 3600 autres vérifications que l'ARC entreprendra dans le cadre de son programme de vérification ordinaire au cours de la même période.
The decision to transfer the special enforcement program into the regular audit program was made entirely by CRA officials based on their assessment and knowledge of best practices.
Ce sont les fonctionnaires de l'ARC qui ont décidé, à la lumière de leur évaluation et de leur connaissance des pratiques exemplaires, d'intégrer le programme spécial d'application des règlements au programme de vérification courant.
In all, the team intends to conduct 60 audits over four years (note that these are in addition to the Directorate's regular audit program referenced earlier in the update)
Au total, l'équipe compte mener 60 vérifications sur une période de quatre ans (veuillez noter que ce nombre s'ajoute à celui du programme de vérification ordinaire de la Direction mentionné précédemment dans la mise à jour).
This allows the continuation of the regular audit program and the maintenance of certification status in the further course of the Coronavirus COVID 19 crisis.
Cela permet de poursuivre le programme d'audit régulièrement et de maintenir le statut de certification au cours de la crise du coronavirus COVID 19.
We may also select the QC's T2 Corporation Income Tax Return for audit under our regular audit program.
Il peut également arriver que la Déclaration de revenus des sociétés (T2) de la SA fasse l'objet d'une vérification dans le cadre de notre programme de vérification régulier.
We collaborate with our Corporate Audit Services and Risk Assessment (CASRA) function to assess key HSE processes and embed them in CASRA's regular audit program.
Nous collaborons avec notre service d'audit d'entreprise et évaluation des risques (SAEÉR) afin d'évaluer les processus SSE essentiels et de les intégrer au programme d'audit périodique du SAEÉR.
Synoniemen voor regular audit program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 415 ms.
