Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular classrooms
Geflecteerde vorm van regular classroom
Vertaling van "regular classrooms" in Frans
Having rights and being educated in regular classrooms is only the beginning.
Avoir des droits et être instruit dans des classes ordinaires ne représentent que le commencement.
It actually has more portables than regular classrooms.
En fait, il y a plus de classes mobiles que de classes ordinaires.
The most important was to convert the available activity rooms into regular classrooms by local authorities themselves.
Le plus important fut de convertir les salles disponibles en salles de classes régulières, avec l'aide des autorités locales elles-mêmes.
In other cases, students are integrated into regular classrooms, with extra support adapted to their needs and additional courses.
Dans d'autres cas, les élèves sont intégrés dans des classes régulières, mais bénéficient de soutien adapté à leurs besoins et de cours d'appoint.
In recent years efforts have been made to integrate children with special needs into regular classrooms.
Au cours des dernières années, des efforts ont été réalisés afin d'intégrer les enfants ayant des besoins spéciaux dans des classes normales.
However, in the implementation of the law, a clear priority has been given to financing services for children within special education frameworks who have a defined individual entitlement as opposed to children who are mainstreamed into regular classrooms.
Dans l'application de cette loi toutefois, une nette priorité a été accordée au financement de services destinés aux enfants inscrits dans des établissements d'éducation spéciale qui ont droit à un enseignement particulier plutôt qu'aux enfants qui sont intégrés dans des classes normales.
Talk with parents whose children are participating regularly in regular classrooms and who have other opportunities.
Parler aux parents dont les enfants participent régulièrement à des classes ordinaires et qui ont d'autres occasions.
Differentiated instruction seems a promising approach to promote the success of all students in regular classrooms.
La différenciation pédagogique s'avère une approche prometteuse pour favoriser la réussite de tous les élèves en classe régulière.
The latter were children with severe disabilities that posed a significant challenge to their integration in regular classrooms.
Ce dernier groupe est formé d'enfants gravement handicapés dont l'incorporation à des classes ordinaires pose d'importants problèmes.
Most parents want their children to be educated in regular classrooms and to receive the necessary support to make inclusive education successful.
La plupart des parents veulent que leurs enfants soient instruits dans des classes ordinaires et reçoivent l'aide nécessaire pour réussir l'inclusion scolaire.
However, it is quite obvious that the number of disabled children in regular classrooms falls off as the level of education increases.
Par contre, on constate assez aisément que la présence des élèves handicapés en classe régulière diminue à mesure que le niveau d'enseignement augmente.
Making sure that children and young people with disabilities receive their education in regular classrooms alongside students their own age.
On s'assure que les enfants et les jeunes gens ayant un handicap reçoivent leur éducation dans des classes ordinaires aux côtés d'élèves de leur âge.
The affect of the law is that children identified as exceptional have a qualified right to be educated in regular classrooms.
L'effet de la loi est que les enfants désignés comme étant en difficulté ont un droit restreint à être instruits dans des classes ordinaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regular classrooms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 53 ms.
