Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
regular ei program
Vertaling van "regular ei program" in Frans
programme d'assurance-emploi régulier
We could not deliver the program under the regular EI program, which has a number of different controls, both up front and on the back end.
Nous ne pouvions pas appliquer les dispositions habituelles du programme d'assurance-emploi, qui comporte un certain nombre de contrôles différents, à la fois en amont et en aval.
This treats the self-employed in the same way that the regular EI program treats paid employees.
De cette façon, les travailleurs autonomes auront le même traitement que celui qui est réservé aux employés payés dans le cadre du régime régulier d'assurance-emploi.
The program elements that are intended to improve work incentives in the regular EI program make no sense in a program like parental leave, where the intent is actually to facilitate leave taking.
Les éléments qui tendent à renforcer les incitations au travail dans le régime des prestations régulières n'ont aucun sens lorsqu'il s'agit du congé parental, dont le but est justement de faciliter ce congé.
However, some individuals who work independently and are not hired as employees cannot register for these EI special benefits for self-employed people because they are already eligible to receive benefits through the regular EI program.
Par contre, certaines personnes travaillant à leur compte ne peuvent pas s'inscrire pour avoir accès aux prestations spéciales offertes aux travailleurs autonomes parce qu'elles sont déjà admissibles au programme d'assurance-emploi régulier.
Unlike the regular EI program, and because you are self-employed, you will not have to pay the employer's portion of the EI premium.
Comme vous êtes travailleur autonome, vous ne devrez pas payer la part des cotisations de l'employeur, même si c'est une exigence du programme d'assurance-emploi régulier.
Unlike with the regular EI program, self-employed workers do not have to pay the employer's portion of EI premiums.
Contrairement au programme d'AE régulier, les travailleurs indépendants ne doivent pas payer la part des cotisations de l'employeur.
There is no obvious solution, but the CERB amounts paid could be considered insurable amounts under the regular EI program.
Il n'y a pas de solution évidente, mais les montants de PCU versés pourraient être considérés comme des montants assurables dans le cadre du programme normal de l'assurance-emploi.
Synoniemen voor regular ei program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 365 ms.
