The need for regular exercise to maintain good health goes without saying.
La nécessité d'un exercice régulier pour maintenir une bonne santé va de soi.
It stands to reason that regular exercise would lead to better physical fitness.
Il va de soi qu'un exercice régulier mènerait à une meilleure forme physique.
Don't put on airs; your cousins know you're just a regular person.
Ne fais pas de manières; tes cousins savent que tu es une personne ordinaire.
The recipe calls for heavy cream, not just regular milk.
La recette demande de la crème épaisse, pas simplement du lait ordinaire.
The volunteers keep company with patients who don't have regular visitors.
Les bénévoles tiennent compagnie aux patients qui n'ont pas de visites régulières.
The restaurant is offering discounts to win back regular customers.
Le restaurant offre des réductions pour regagner ses clients réguliers.
Being on the pill has made her periods more regular and less painful.
Être sous pilule a rendu ses règles plus régulières et moins douloureuses.
Good nutrition and regular exercise go hand in hand for maintaining overall health.
Une bonne nutrition et un exercice régulier vont de pair pour maintenir une santé globale.
The hospital, of necessity, converted some regular wards into intensive care units.
Par nécessité, l'hôpital a transformé certains services réguliers en unités de soins intensifs.
His ill health made it difficult for him to maintain a regular work schedule.
Sa santé fragile lui rendait difficile le maintien d'un horaire de travail régulier.
The express bus arrived ahead of schedule, surprising regular commuters.
Le bus rapide est arrivé en avance, surprenant les usagers réguliers.
There is a positive connection between regular exercise and mental health.
Il existe un lien favorable entre l'exercice régulier et la santé mentale.
The stress test highlighted the importance of regular heart health assessments.
Le test d'effort a souligné l'importance des bilans cardiaques réguliers.