Examples with "regular lab tests" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regular lab tests guarantee the constant quality of our materials.
Des contrôles réguliers en laboratoire garantissent la constance de qualité de ces matériaux.
The treatment concept includes monthly or three-monthly examinations at the clinic with extensive discussions, regular lab tests, and close monitoring of medication.
Le concept de traitement comporte des contrôles mensuels ou trimestriels à la clinique avec entretiens détaillés, des analyses de laboratoire régulières et une surveillance rigoureuse de la médication.
Even if we do regular lab tests, our personal preference is through daily tastings.
Même si des analyses sont faites régulièrement, nous accordons une place tout particulière à la dégustation.
Resources for regular lab tests could be used for HIV treatment Read more
Les ressources consacrées au suivi biologique régulier pourraient servir à financer davantage de traitements contre le VIH
This will include regular lab tests, such as blood tests to measure your CD4 count, to watch for any new trends.
Vous passerez donc régulièrement des tests de laboratoire, tels que des tests sanguins pour mesurer votre compte de CD4, afin de remarquer toute nouvelle tendance.
Andere resultaten
An important advantage of a regular PrEP treatment is that during the necessary regular lab test (every three months) you can also be tested for any other STIs (which doesn't always happen automatically).
La PrEP en prise continue a, dans ce cas, un autre avantage : on peut se faire tester plus régulièrement (tous les trois mois) pour dépister les IST (ce qui dans d'autres cas n'est pas automatique).
If you will be using corticosteroids over the long term, your doctor may recommend regular checkup appointments and lab tests.
Si vous amorcez un traitement de longue durée par des corticostéroïdes, votre médecin vous recommandera peut-être de faire effectuer des épreuves de laboratoire et des examens de santé à intervalles réguliers.
She'd get monthly intravenous infusions and regular memory tests and labs.
Elle aurait des perfusions tous les mois, des tests cognitifs et des analyses.
It is therefore important that you see your doctor for checkups and lab tests on a regular basis.
Il est donc important de consulter régulièrement votre médecin pour passer des examens physiques et des tests de laboratoire.
All our production facilities are used exclusively for gluten-free mill products and we carry lab tests on regular basis in order to avoid any cross-contamination with gluten.
Toutes nos installations de production sont utilisées exclusivement pour des produits sans gluten et nous effectuons des tests de laboratoire réguliers afin d'éviter tout risque de contamination croisée avec le gluten.
By getting regular thorough health checkups and routine lab tests, you and your doctor can spot any changes or warning signs and deal with them before they become bigger problems.
Grâce à des examens physiques et tests de laboratoire réguliers, vous et votre médecin pouvez déceler les changements préoccupants et les signes avertisseurs et en prendre soin avant qu'ils ne se transforment en problèmes plus importants.
Booking test: whenever the need arises to have lab test done either on a regular basis or occasionally you would need a place where you can conveniently book a test and are sure about the accuracy of the reports.
Réservation essai: chaque fois que le besoin se fait sentir d'avoir test de laboratoire effectué sur une base régulière ou occasionnelle, vous aurait besoin d'un endroit où vous pouvez facilement réserver un test et que vous êtes sûr de l'exactitude des rapports.
Blood tests: Your doctor may recommend you get lab tests to check your blood at regular intervals while you are taking acetazolamide.Diabetes: Acetazolamide may increase blood sugar or urine sugar levels.
Analyses de sang : il se peut que votre médecin vous recommande de subir des analyses sanguines régulières pendant que vous prenez de l'acétazolamide.Diabète : l'utilisation de l'acétazolamide peut augmenter la glycémie ou les taux de sucre dans l'urine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.