There were regular programs of study in the minority regions.
More courses and regular programs offered on line.
Similarly, a range of regular programs are also being implemented, targeting women and girls.
De même, une série de programmes ordinaires, mais axés sur les femmes et les filles, sont en cours d'exécution.
They felt the regular programs did not always address some of the specific issues faced by girls at risk of gang involvement.
Ils avaient le sentiment que les programmes ordinaires n'abordaient pas toujours certains des problèmes précis auxquels sont confrontées les filles présentant un risque de s'associer à un gang.
Use regular programs that worked for local files.
Il utilise des programmes réguliers qui fonctionnaient pour les fichiers locaux.
There are only management problems, and our regular programs will be enough .
Il y a des problèmes de gestion et les programmes réguliers font l'affaire.
There is a difference between regular programs and special circumstances.
Il y a une différence entre les programmes réguliers et quelque chose de spécial qui vient d'arriver.
The following programs are in addition to our regular programs.
Les programmes suivants s'ajoutent à nos programmes réguliers.
To make it useful, other regular programs, or applications, must be installed in it.
Pour le rendre utile, d'autres programmes réguliers, ou applications, doivent être installés.
We offer opportunities for children with special needs where they can be integrated into our regular programs.
Nous offrons des opportunités pour les enfants ayant des besoins spéciaux de s'intégrer dans nos programmes réguliers.
We encourage religious bodies to institute regular programs of interreligious education, dialogue and exchange.
Nous encourageons les organisations religieuses à créer des programmes réguliers de formation, de dialogue et d'échanges interreligieux.
Number of courses in the regular programs that will be mediated and accessible on line
Nombre de cours des programmes réguliers qui seront médiatisés et accessibles en ligne
Overall, the campuses are having serious problems recruiting students for the regular programs.
Les campus, dans l'ensemble, connaissent des difficultés sérieuses au niveau du recrutement dans les programmes réguliers.