We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The efficient management of the project, the follow-through of the work in the field et regular reporting back to 60 million girls on the progress of the project have made them a solid and effective partner.
La gestion rigoureuse du projet, le suivi des travaux sur le terrain et le « reporting » régulier à 60 millions de filles sur l'état d'avancement ont permis d'établir un véritable partenariat solide et efficace.
The guidelines we suggest should be kept in mind when S&D treatment is considered in each of these negotiations, and the CTD should retain an overview of the progress made in the negotiating groups, through regular reporting back.
Il conviendrait de garder les lignes directrices que nous suggérons à l'esprit lors de l'examen du traitement spécial et différencié dans le cadre de chacune de ces négociations, et les groupes de négociation devraient tenir le CCD informé des progrès réalisés en lui faisant régulièrement rapport.
The appointee must be given a clear mandate to tackle this problem and must be held accountable for the government's efforts in this regard, with regular reporting back to the House of Commons on the initiatives undertaken.
Le titulaire doit avoir un mandat clair pour s'attaquer à ce problème et tenir le gouvernement informé des efforts déployés à cet égard en faisant régulièrement rapport à la Chambre des communes.
Members also proposed regular reporting back to the PCB to assess its impact.
Les membres ont également proposé la présentation de rapports réguliers au Conseil de coordination pour évaluer son incidence.
The CTD could retain an overview of the progress made in the negotiating groups, through regular reporting back.
Le Comité du commerce et du développement pourrait tenir le CCD informé des progrès réalisés en lui faisant régulièrement rapport.
It also urges it to request regular reporting back to the EU Council.
Il invite également le Conseil à demander que des rapports réguliers lui soient présentés.
These included the establishment of an internal review committee reporting quarterly to the Deputy Minister and regular reporting back to the Canadian Human Rights Commission.
L'une d'elles visait notamment la création d'un comité d'examen interne devant faire rapport au Sous-ministre chaque trimestre et présenter régulièrement des rapports à la Commission canadienne des droits de la personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.