With software maintenance; i.e. regular update, the program and characteristics are always kept up to date.
La mise à jour de logiciel signifie une actualisation régulière, le programme et les caractéristiques sont toujours à jour.
Despite all our efforts to realize this site and its regular update, errors may have crept in the presented information and/or documents.
Malgré tous les soins apportés à la réalisation de ce site et à son actualisation régulière, des erreurs peuvent s'être glissées dans les informations et/ou documents présentés.
Your efficiency has been proven, thanks to the well-targeted, really clear advertisements, and your client support with a regular update.
Votre efficacité a été prouvée grâce aux publicités bien ciblées, bien claires et le suivi client avec un bilan régulier.
A regular update on progress made in adaptation planning and implementation.
Bilan régulier des progrès accomplis dans la planification et la mise en œuvre de l'adaptation.
Respect and regular update of postal repositories in each country.
It is necessary to keep a regular update of such information.
Set a regular update schedule for yourself.
Fixez un calendrier de mise à jour régulière pour vous-même.
This application uses a regular update your location in the background.
Cette application utilise une mise à jour régulière de votre position géographique en arrière-plan.
The establishment of this website and its regular update
La mise en place du présent site internet et sa mise à jour régulière
There will be a regular update of new levels every month from now on.
Il y aura désormais une mise à jour régulière avec de nouveaux niveaux chaque mois.
support a regular update of the national qualifications systems
à faciliter une mise à jour régulière des systèmes nationaux de certification
There will be a regular update of new levels every month from now on.
Il y aura une mise à jour régulière de nouveaux niveaux tous les mois à partir de maintenant.
I will engage with the other institutions to encourage the registration and regular update of their administrative rules.
Je coopérerai avec les autres institutions pour encourager l'enregistrement et la mise à jour régulière de leurs règles administratives.