Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular world
Vertaling van "regular world" in Frans
In the regular world, you can't do a thing without permits.
Dans le monde normal, on ne peut rien faire sans autorisation.
I don't ever get to live in the regular world anymore.
Je ne vivrai plus jamais dans le monde normal.
What we prefer to see in addition on a regular world is that all bad creature habits are at least fully understood, kept in check, and combated as life goes on to full maturity.
Ce que nous préférons voir en plus sur un monde régulier est que toutes les mauvaises habitudes de la créature soient au moins entièrement comprises, contrôlées, et combattues pendant que la vie continue vers la maturité complète.
And yet this is a world where those, who try really hard, will benefit enormously over those, who have had the fortune, or misfortune, to have appeared on a regular world.
Et pourtant ici est un monde où ceux, qui essayent vraiment fort, bénéficieront énormément comparé à ceux, qui ont eu la chance, ou la malchance, d'être apparu sur un monde régulier.
Gina, take this girl back to the regular world.
Gina, ramène-la à une vie honnête.
We're partners, aren't we? Gina, take this girl back to the regular world.
Je rentre avec toi ! On est partenaires, non ? Ramène-la à une vie honnête.
I'm going to stay within the regular world, if you will.
Je vais m'en tenir au monde normal, si vous me le permettez.
Someone who feels trivial in the regular world
Quelqu'un qui se sent inutile dans le monde normal
Maybe a ten out in the regular world.
Peut-être un 10 dans un monde normal.
you just walk outside, and you're right back in the regular world.
mais dès qu'on sort du bâtiment, on revient dans le monde normal.
Should you not be given the gift of free will, you would be mere puppets on a string, mere servants, you would be directed by those who are perfect, and all would go well in a regular world.
Si vous n'aviez pas été donné le cadeau du libre choix, vous ne seriez que des simple marionnettes sur des ficelles, des simples serviteurs, vous seriez dirigés par ceux qui sont parfaits, et tout irait bien dans un monde régulier.
She was fatally dying, which in the regular world, we would put her in hospice and make her go as gently and quietly as she could, because there was no other option.
Elle était mourante. Dans le monde régulier, elle aurait été mise dans un hospice et on l'aurait aidée à partir aussi doucement et tranquillement que possible, parce qu'il n'y avait aucune autre option.
Okay. Or you can choose to incorporate our practices into your daily life in the regular world.
Ou tu peux choisir d'adopter nos pratiques dans ta vie quotidienne dans le monde normal.
Synoniemen voor regular world in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 85 ms.
