Examples with "regulation C..019" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Would the testing exemption provided by subsection 4 under regulation C..019 "Finished Product Testing" apply?
En pareil cas, l'exemption d'analyse visée au paragraphe 4 de l'article C..019 « Analyse du produit fini » s'applique-t-elle?
Andere resultaten
Despite subsection (1), the manufacturer of the designated drug is required to comply only with the requirements set out in sections C..017 and C..019 of those Regulations.
Malgré le paragraphe (1), le fabricant de la drogue n'est tenu de se conformer qu'aux exigences prévues aux articles C..017 et C..019 de ce règlement.
Drug products containing drugs mentioned or described in Schedule D to the Act should be labelled in accordance with the Food and Drugs Regulations C..004.1, C..005, C..019 and C..020.
Les produits pharmaceutiques qui contiennent des médicaments mentionnés ou décrits à l'annexe D de la Loi doivent être étiquetés conformément aux articles C..004.1, C..005, C..019 et C..020 du Règlement sur les aliments et drogues.
The manufacture of study drugs must meet the requirements in Part C, Division 2 of the Regulations, other than section C..019, C..025 and C..026.
Les drogues destinées à l'étude doivent être fabriquées conformément aux dispositions de la Partie C, Titre 2 du Règlement, à l'exception des articles C..019, C. et C..026.
The plasmapheresis sections in Division 4, as well as the labelling requirement in subparagraph C..019(b)(ii), would also be repealed since these requirements would be found in the new Regulations.
Les articles sur la plasmaphérèse du titre 4 de même que les exigences en matière d'étiquetage du sous-alinéa C..019b)(ii) seraient abrogés, étant donné que ces exigences se retrouveraient dans la nouvelle réglementation.
the drug is manufactured, handled and stored in accordance with the applicable good manufacturing practices referred to in Divisions 2 and 4 of Part C of the Food and Drug Regulations, with the exception of sections C..019, C..025 and C..026 of those Regulations.
la drogue soit fabriquée, manutentionnée et emmagasinée conformément aux bonnes pratiques de fabrication visées aux dispositions des titres 2 et 4 de la partie C du Règlement sur les aliments et drogues, à l'exception des articles C..019, C..025 et C..026, qui sont applicables.
The plasmapheresis sections in Division 4, as well as the labelling requirement in subparagraph C..019(b)(ii), would also be repealed since these requirements would be found in the new Regulations.
Les articles sur la plasmaphérèse du titre 4 de même que les exigences en matière d'étiquetage du sous-alinéa C..019b) (ii) seraient abrogés, étant donné que ces exigences se retrouveraient dans la nouvelle réglementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.