Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reintegration program
Vertaling van "reintegration program" in Frans
mesure de réinsertion
The reintegration program gives motivated former inmates a second chance in life.
Le programme de réinsertion donne une nouvelle chance aux anciens détenus motivés.
This reintegration program offers a clean slate to motivated former inmates.
Ce programme de réinsertion propose un retour à zéro aux anciens détenus motivés.
Precious has the desire to establish a reintegration program that includes not only help for the challenges they face but provides alternative employment.
Precious a la volonté d'établir un programme de réintégration qui inclut non seulement une aide pour les défis auxquels elles font face et fournit un emploi alternatif.
During the workshop, one case study shared the experience of a long-term, holistic, social and economic reintegration program working with returnees, displaced people, ex-combatants, and their host communities.
Pendant l'atelier, une étude de cas a été présentée comme étant l'expérience d'un programme de réintégration socio-économique à long terme et holistique touchant des rapatriés, des personnes déplacées, des ex-combattants et leurs communautés.
She says that her reintegration program has given her hope and day-to-day motivation again.
Elle raconte que son stage de réinsertion lui a redonné espoir et motivation au quotidien.
The judge offered him a reintegration program instead of a prison sentence.
Le juge lui a proposé un stage de réinsertion plutôt qu'une peine de prison ferme.
The juvenile offender now has to complete a mandatory social reintegration program.
Le délinquant juvénile doit maintenant suivre un programme de réinsertion sociale obligatoire.
This nonprofit runs a reintegration program for people experiencing homelessness.
Cette association gère un programme de réinsertion pour les personnes sans domicile fixe.
The report highlights the successes of the professional reintegration program.
Le rapport met en exergue les réussites du programme de réinsertion professionnelle.
Each pardoned inmate was required to follow a closely supervised social reintegration program.
Chaque détenu gracié était tenu de suivre un programme de réinsertion sociale très encadré.
The city is looking for volunteers to support participants in the reintegration program.
La ville cherche des bénévoles pour accompagner les participants du programme de réinsertion.
The judge decided to refer the young offender to a school reintegration program.
Le juge a décidé d'orienter le jeune délinquant vers un programme de réinsertion scolaire.
A successful reintegration program must also help people rebuild family ties and social connections.
Un programme de réinsertion réussi doit aussi aider à reconstruire les liens familiaux et sociaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reintegration program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 53 ms.
