We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niveau relativement faible
niveau relativement bas
The small stimulator provides means of stimulating a nerve, tissue or internal organ with direct electrical current, such as relatively low-level direct current for temporary or as needed therapy.
Le petit stimulateur fournit un moyen de stimuler un nerf, un tissu ou un organe interne avec un courant électrique continu, comme un courant continu de niveau relativement faible pour une thérapie temporaire ou en fonction des besoins.
Honourable senators, I ask that you think carefully over the next few minutes about whether two relatively low-level witnesses can do justice to exposing the problems that have plagued the replacement of the Sea King helicopters for 25 years now.
Honorables sénateurs, je vous demanderais de réfléchir sérieusement au cours des prochaines minutes et de vous demander si deux témoins, deux témoins de niveau relativement faible, peuvent adéquatement exposer tous les problèmes qui, depuis 25 ans maintenant, entourent le remplacement des hélicoptères Sea King.
The ideal for a power amplifier looks simple: the relatively low-level signal from the preamp goes in one end, and out the other comes the same signal, increased to enable it to drive a loudspeaker.
La conception idéale d'un amplificateur de puissance paraît simple : le signal au niveau relativement bas du préamplificateur entre d'un côté et ressort de l'autre côté parfaitement identique mais avec un niveau plus haut permettant sa diffusion par une enceinte.
On 4 May 2005, he lifted the bans on holding public office imposed by his predecessor on three relatively low-level officials.
Le 4 mai 2005, il a levé les interdictions faites à trois fonctionnaires qui occupaient des postes de niveau relativement bas dans la fonction publique.
Only brief, relatively low-level responses were reported.
Seules des réactions brèves d'un niveau relativement faible ont été signalées.
In general, neurotoxic symptoms arise after short-term or long-term exposures, and often at relatively low-level occupational exposure levels.
En règle générale, les symptômes d'atteinte neurotoxique apparaissent après une exposition brève ou de longue durée, et l'exposition professionnelle se situe bien souvent à des niveaux relativement bas.
After a period of relatively low-level cease-fire violations, tensions have escalated somewhat in the last two weeks, in particular in the northern region.
Après une période au cours de laquelle les violations du cessez-le-feu ont été relativement rares ou bénignes, la tension s'est quelque peu accrue ces deux dernières semaines, en particulier dans le nord du pays.
Nevertheless, it appears that most women students are enrolled in courses in relatively low-level skills such as word processing, so that the gap continues to be wide at the highest levels, which provide entry to remunerative employment.
Néanmoins, il semble que, pour la plupart, les femmes s'inscrivent à des cours de technicité relativement faible comme le traitement de textes, si bien que l'écart reste très marqué aux plus hauts niveaux, qui ouvrent l'accès à des emplois rémunérateurs.
The figures something like 80,000 gallons per day of relatively low-level radioactive waste water.
Les chiffres tournent autour de 300000 litres par jour d'eaux relativement peu contaminées.
An examination of the macroeconomic outlook and the transportation outlook indicates that the next few years are going to be marked by stable, relatively low-level growth.
Un examen de la perspective macroéconomique et de la perspective des transports révèle que les quelques prochaines années seront caractérisées par une croissance stable et relativement faible (voir référence 4).
While it is true that these substances and articles present relatively low-level hazards under normal conditions of carriage (on the open road), there should be no question of passing them over when traffic in tunnels is involved.
S'il est vrai que ces matières et objets ne présentent, dans les conditions normales de transport (donc sur les routes ouvertes), que des dangers relativement faibles, il ne saurait être question d'en faire abstraction s'agissant de la circulation dans les tunnels.
Health effects associated with relatively low-level, short-term exposure to CO include decreased athletic performance and aggravated cardiac symptoms.
Au nombre des effets sur la santé associés à une exposition de courte durée à des concentrations relativement faibles de CO figurent une baisse de la performance athlétique et une aggravation des symptômes cardiaques.
Industrial technologies that represent relatively low-level technology for the EU are very likely to be shifted from the candidate countries to the CIS countries and priced at residual value, but for those States' markets they will to a certain extent be progress towards higher technologies.
Il se pourrait que des techniques industrielles jugées relativement peu évoluées pour l'UE soient transférées à bas prix vers les pays de la CEI, ce qui leur permettrait néanmoins de passer dans une certaine mesure à des technologies plus perfectionnées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.