With the task at hand completed, they could finally relax.
Une fois la mission accomplie, ils ont pu enfin se détendre.
Painting helps him relax and take his mind off things completely.
Peindre l'aide à se détendre et à complètement se changer les idées.
I will get through my chores before I relax for the evening.
Je vais finir mes corvées avant de me détendre pour la soirée.
The masseur made small circles on his temple to help relax the muscles.
Le masseur effectua de petits cercles sur son tempe afin de détendre les muscles.
You spend your time chasing after good grades; relax a little.
Tu passes ton temps à courir après les bonnes notes, détends-toi un peu.
He works on his motorbike at weekends to clear his head and relax.
Il bricole sa moto le week-end pour s'aérer l'esprit et se détendre.
Around close friends, she can finally let down her guard and relax.
Avec ses amis proches, elle peut enfin baisser la garde et se détendre.
At the retreat, everyone could just let it hang out and relax.
Au stage, tout le monde pouvait simplement être soi-même et se détendre.
She rarely lets her hair down, but vacations help her finally relax.
Elle se lâche rarement, mais les vacances l'aident enfin à se détendre.
I'm only kidding around to help you relax before the big exam.
Je plaisante juste pour t'aider à te détendre avant le grand examen.
Once the exam is over with, we can relax and celebrate together.
Une fois l'examen fini, on pourra se détendre et fêter ça ensemble.
She's gagging for the weekend to arrive so she can finally relax.
Elle meurt d'envie que le week-end arrive pour enfin pouvoir se détendre.
They can't wait to go on vacation and relax on the beach.
Ils ont hâte de partir en vacances et de se détendre sur la plage.