The climate research center released an alarming report this morning.
Le centre d'études sur le climat a publié un rapport alarmant ce matin.
The mayor released an appeal to reason after last night's incidents.
Le maire a publié un appel à la raison après les incidents de la nuit dernière.
Finally, Shopify have just released an abandoned cart saver.
Enfin, Shopify vient de sortir un économiseur de panier abandonné.
They released an older version of their album with bonus tracks.
Ils ont sorti une édition antérieure de leur album avec des pistes bonus.
Consumer reports has just released an investigation on supplements.
Les rapports des consommateurs vient de publier une enquête sur les suppléments.
The pop musician released an acoustic video to show a different side of his work.
Le musicien pop a publié une vidéo acoustique pour montrer une autre facette de son travail.
The ministry released an official warning aimed at the neighboring government.
Le ministère a publié une mise en garde à l'intention du gouvernement voisin.
The university president released an open letter explaining the changes to the undergraduate programs.
La rectrice a publié une lettre ouverte pour expliquer la réforme des cursus de licence.
City hall released an archive photograph to remind people of the region's historic floods.
La mairie a publié une photo d'archives pour rappeler les inondations historiques de la région.
To improve transparency, the company released an explanatory note detailing its advertising expenses.
Pour plus de transparence, l'entreprise a publié une note annexe détaillant ses dépenses publicitaires.
The government released an analysis of health data to monitor how the epidemic was evolving.
Le gouvernement a publié une analyse des données sanitaires pour suivre l'évolution de l'épidémie.
Facing growing criticism, the company released an unexpected mea culpa today.
Face aux critiques croissantes, l'entreprise a publié un mea culpa inattendu aujourd'hui.
The singer released an open letter in support of victims of online harassment.
La chanteuse a publié une lettre publique pour soutenir les victimes de harcèlement en ligne.