Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
released before being
Vertaling van "released before being" in Frans
libérés avant d'être
Your quality control department must ensure that raw materials and packaging materials are quarantined, sampled, tested and released before being used to fabricate or package/label a drug.
Votre Service du contrôle de la qualité doit s'assurer que les matières premières et le matériel d'emballage sont mis en quarantaine, échantillonnés, analysés et libérés avant d'être utilisés dans la manufacture ou l'emballage-étiquetage d'une drogue.
No fewer than 134 accused whose cases lasted before Quebec justice were released before being tried for nine months, not at their request, but rather at that of the Crown.
Pas moins de 134 accusés dont les causes traînaient devant la justice québécoise ont été libérés avant d'être jugés, depuis neuf mois, non pas à leur demande, mais plutôt à celle de la Couronne.
Due to delays in the trial, partly caused by the conflict of jurisdiction between the civilian and military courts, the accused had exceeded the maximum time for pre-trial detention allowed by law and had to be released before being sentenced.
Leur procès a été retardé, notamment en raison d'un conflit de compétence entre les tribunaux civil et militaire, si bien que les accusés ont dépassé la durée maximale de détention provisoire autorisée par la loi et qu'ils ont dû être relâchés avant leur condamnation.
So this is a new procedure that you are introducing to ensure these kinds of findings are not released before being more thoroughly validated by an expert panel, for example.
C'est donc une nouvelle procédure que vous êtes en train d'instaurer pour vous assurer que de tels résultats ne seront plus dévoilés avant une validation encore plus approfondie effectuée par un groupe d'experts, entre autres.
A person arrested without warrant can be released before being taken before a provincial court judge by the arresting officer or officer in charge
La personne arrêtée sans mandat peut être mise en liberté avant d'être conduite devant un juge de la cour provinciale par l'agent de la paix ou le fonctionnaire responsable.
When to symbols of pedal start (Ped) follow each other, the pedal is briefly released before being pressed again
Si deux symboles d'appui de pédale (Ped) sont rencontrés l'un après l'autre, la pédale est brièvement relâchée avant d'être réappuyée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor released before being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 76 ms.
