Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relentless attacks
Geflecteerde vorm van relentless attack
Vertaling van "relentless attacks" in Frans
We must hold the line against the enemy's relentless attacks on our position.
Nous devons tenir bon face aux attaques incessantes de l'ennemi sur notre position.
The weary soldier succumbed to the enemy's relentless attacks.
Le soldat épuisé a cédé aux attaques incessantes de l'ennemi.
We answered those relentless attacks by reinvigorating our reforms, opening our economy even more, and accelerating our social transformation.
Nous avons réagi à ces attaques acharnées en menant avec une vigueur accrue nos réformes, en ouvrant davantage notre économie et en accélérant notre transformation sociale.
Why such relentless attacks (corruption from the inside, destruction from the outside) against real religions?
Pourquoi de telles attaques acharnées (corruption de l'intérieur, destruction de l'extérieur) contre les véritables religions ?
In the ensuing weeks there were relentless attacks and counterthrusts and in a little over four weeks, the battle exhausted both sides.
Les semaines qui suivirent donnèrent lieu à d incessantes attaques et contre-attaques et en un peu plus de quatre semaines, la bataille exténua les forces de deux camps.
They were soundly defeated because western farmers do not support them and they do not support that member's relentless attacks on the credibility of the Wheat Board and on anyone who defends the notion of the Wheat Board.
Ils ont subi une défaite cuisante parce que les agriculteurs de l'Ouest ne sont pas d'accord avec eux et parce qu'ils n'approuvent pas les incessantes attaques du député contre la crédibilité de la commission et contre tous ceux qui défendent le principe de la commission.
The fortress held fast against the enemy's relentless attacks for months.
La forteresse a tenu ferme face aux attaques incessantes de l'ennemi pendant des mois.
His consistent and relentless attacks on the media worked well with his base.
Ses attaques incessantes contre les médias ont bien fonctionné auprès de sa base.
So be sure you build a shelter that can withstand their relentless attacks.
Alors assurez-vous de construire un abri pouvant résister à leurs attaques incessantes.
The champion was pushed to the wall by his opponent's relentless attacks.
Le champion a été poussé dans ses derniers retranchements par les attaques incessantes de son adversaire.
The soldiers aimed to dint the enemy's defenses with their relentless attacks.
Les soldats visaient à percer les défenses ennemies par leurs attaques incessantes.
The opponent's relentless attacks forced them to raise the white flag.
Les attaques incessantes de l'adversaire les ont forcés à baisser les bras.
Without allies, the enemy's relentless attacks can break through any defense.
Sans alliés, les attaques incessantes de l'ennemi mettent à mal toutes les défenses.
Synoniemen voor relentless attacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 52 ms.
