We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These villagers had remarkably low levels of cardiovascular disease and the scientists concluded their heart health was due to their diet.
Ces villageois avaient remarquablement faibles niveaux de maladies cardio-vasculaires et les scientifiques ont conclu que leur cœur était de santé en raison de leur régime alimentaire.
Part of the explanation for that is that interest rates have come down to remarkably low levels, and that has provided a very significant incentive to borrow.
Cela s'explique en partie par le fait que les taux d'intérêt ont chuté à des niveaux considérablement bas, ce qui constitue un incitatif important à emprunter.
It works by hijacking the developmental process, adding to or subtracting from the body's own control mechanisms at remarkably low levels of exposure.
Elle le fait en prenant en otage le processus de développement, en ajoutant ou en soustrayant aux propres mécanismes de contrôle du corps à des niveaux remarquablement faibles d'exposition.
Vibration levels that are compatible with space applications ǀ The remarkably low levels of vibration (a few mN) mean that these machines are compatible with the very stringent specifications for photo detectors.
Un niveau de vibrations compatible avec les applications spatiales ǀ le niveau de vibrations remarquablement bas (quelques mN) rend compatible ces machines avec les très strictes spécifications des détecteurs optiques
Urine displayed remarkably low levels of Na+, Cl-, K+, Ca2+, and Mg2+ and was very acidic (mean pH 6.5).
L'urine contient des concentrations particulièrement basses de Na+, Cl-, K+, Ca2+ et Mg2+ et est très acide (pH moyen de 6,5).
Consider US monetary policy. America's Federal Reserve has pushed the short-term safe interest rates it controls down to remarkably low levels: 1.25% per year.
Si l'on examine la politique monétaire des États-Unis, la Réserve Fédérale américaine a poussé les intérêts à court terme raisonnables qu'elle contrôle vers des niveaux remarquablement bas : 1,25 % par an.
But despite having the highest murder rate in France, the Mediterranean island of Corsica has remarkably low levels of petty crime, says the prosecutor of the Corsican capital of Ajaccio, Xavier Bonhomme.
Toutefois, malgré un taux d'assassinat le plus élevé dans l'Union européenne, l'Île de Beauté enregistre des niveaux remarquablement bas en ce qui concerne la petite délinquance, selon le procureur d'Ajaccio, Xavier Bonhomme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.