She offered double or quits on the debt if he won the rematch.
Elle a proposé quitte ou double sur la dette s'il gagnait la revanche.
We'll end this round here, see you next time for the rematch.
On termine cette partie ici, à la prochaine fois pour la revanche.
They lost the final last year and are eagerly looking forward to the rematch.
Ils ont perdu la finale l'an dernier et attendent avec impatience le match revanche.
The captain has promised to give everything in the rematch against their old rivals.
Le capitaine a promis de tout donner lors du match revanche contre leurs vieux rivaux.
They sucked in their guts and stepped onto the field for the rematch.
Ils ont serré les dents et sont montés sur le terrain pour le match retour.
They got even by beating the rival team in the championship rematch.
Ils se sont vengés en battant l'équipe rivale lors du match retour de championnat.
Their last game was so exhilarating that everyone wanted a rematch.
Leur dernier match était si palpitant que tout le monde voulait une revanche.
As soon as the rematch was scheduled, ticket sales skyrocketed.
Dès que la revanche a été programmée, les ventes de billets ont explosé.
The final score was close enough to suggest a rematch in the future.
Le score final était assez serré pour envisager une revanche à l'avenir.
Agreeing to a rematch after your easy victory was quite sporting of you.
Accepter une revanche après ta victoire facile, c'était vraiment très sport de ta part.
They won the match first time around, with no need for a rematch.
Ils ont gagné le match du premier coup, sans avoir besoin d'un match retour.
Our team threw down the gauntlet, challenging them to a rematch next week.
Notre équipe a lancé un défi, en les provoquant pour une revanche la semaine prochaine.
In the end, his forfeit choice meant no chances for a rematch.
Au final, sa décision d'abandonner a signifié aucune chance de revanche.