Infrared light is used in remote controls for televisions and other devices.
Les télécommandes de télévision et d'autres appareils utilisent le rayonnement infrarouge.
In this way collision between signals from different remote controls is prevented.
On évite ainsi des collisions entre signaux émis par des télécommandes différentes.
There is a new requirement for remote controls.
This prevents seeing loose cables, remote controls or other components.
No more remote controls and power supply setup.
Some of these units will learn control functions from other remote controls.
Certaines de ces unités apprendront des opérations de service d'autres télécommandes.
Rosegarden supports infrared remote controls for almost all transport functions.
Rosegarden supporte la plupart des fonctions disponibles sur les télécommandes infrarouges.
These remote controls are compatible with all the decks of electronic management.
Ces télécommandes sont compatibles avec toutes les platines de gestion électronique.
Many remote controls use infrared light to send signals to televisions.
De nombreuses télécommandes utilisent le rayonnement infrarouge pour envoyer des signaux aux téléviseurs.
You can start the race from a distance thanks to the remote controls.
Vous pouvez aussi démarrer les courses à distance grâce aux télécommandes.
Also remote controls to control the intensity or the frequency are highly recommended.
Des télécommandes pour contrôler l'intensité ou la fréquence sont également fortement recommandées.
No confusing buttons, remote controls, or apps are needed.
Les boutons déroutants, télécommandes ou apps ne sont pas nécessaires ici.
The main gate is automated and activated with remote controls.
La porte principale est automatisée et activée avec des télécommandes.