That little rascal hides the remotes to annoy everyone in the living room.
Ce petit fripon cache les télécommandes pour embêter tout le monde dans le salon.
I'm sorry, but I got five remotes, nothing's working.
The remote command has sub-commands to manipulate remotes.
La commande remote a des sous-commandes pour manipuler les dépôts distants.
Input to the system is received from one of two remotes.
Le système reçoit des données d'une des deux télécommandes.
I don't care how many universal remotes you give me.
Je me fiche du nombre de télécommandes universelles que tu me donnes.
For users without remotes, the application is keyboard and mouse-enabled.
Pour les utilisateurs sans télécommandes, l'application est clavier et souris compatibles.
Nowadays, it is estimated that a family has around six remotes.
Aujourd'hui, on estime qu'un foyer possède en moyenne six télécommandes.
You no longer need multiple remotes lined up on your coffee table.
Vous n'avez plus besoin de plusieurs télécommandes alignées sur votre table basse.
You can still keep and use your original factory remotes for backup.
Vous pouvez toujours conserver et utiliser vos télécommandes d'origine pour la sauvegarde.
All of our remotes are tested before shipping to ensure a smooth purchase.
Toutes nos télécommandes sont testées avant expédition pour assurer un achat en douceur.
We have the majority of our remotes listed on ebid.
Nous avons la majorité de nos télécommandes listées sur ebid.
Some remotes stay on the shelves on the warehouse a long time.
Certaines télécommandes restent sur les étagères de l'entrepôt longtemps.
Note that some remotes are not available for all operating systems.
Notez que certaines télécommandes ne sont disponibles que pour certains systèmes d'exploitation.