Vertaling van "repeat dose" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data from repeat dose studies performed in other species may also be used.
Les résultats d'études à doses répétées pratiquées sur d'autres espèces peuvent aussi être utilisés.
Other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
Les autres études au long cours à doses répétées et les études de carcinogenèse n'ont montré aucune modification cliniquement pertinente.
No conventional acute and repeat dose toxicity studies were performed.
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on repeat dose toxicity studies in monkeys.
Les données non-cliniques n'ont pas révélé de danger particulier pour l'homme dans les études de toxicité par administration répétée chez les singes.
However, results from a repeat dose toxicity study suggest there is a potential for aflibercept to impair reproductive function and fertility.
Toutefois, les résultats d'une étude sur la toxicité d'une dose répétée suggèrent qu'il est possible qu'aflibercept altère la fonction de la reproduction et la fécondité.
The marketing authorisation holders agreed to remove the advice on repeat dose treatment in horses from the product information.
Les titulaires de l'autorisation de mise sur le marché ont accepté de retirer des informations sur le produit, la recommandation sur le traitement à dose répétée chez les équins.
No hepatotoxicity was observed in rodents and monkeys in the repeat dose toxicity studies.
Aucune hépatotoxicité n'a été observée chez les rongeurs ou le singe dans les études de toxicité à doses répétées.
Citoxlab has experience in the wide range of repeat dose toxicology studies required by the chemical, biocide and agrochemical industries.
Citoxlab possède une expérience étendue des études de toxicologie à doses répétées qui sont exigées pour les produits chimiques, agrochimiques et biocides.
No evidence of an associated risk was identified in the rat and monkey repeat dose toxicity studies.
Aucun signe de risque associé n'a été identifié dans les études de toxicité à doses répétées chez le rat et le singe.
Non-clinical studies demonstrated minor alterations in liver enzymes and calcium levels in a repeat dose toxicity study in rats.
Des études non cliniques ont montré des altérations mineures des taux d'enzymes hépatiques et de calcium dans une étude de toxicité en administration répétée chez les rats.
One-month repeat dose inhalation studies have been conducted in rodents but not in non-rodents.
Des études d'inhalation de doses répétées pendant un mois ont été effectuées chez des rongeurs mais pas chez des non-rongeurs.
Degeneration of seminiferous epithelium was associated with palonosetron following a one month oral repeat dose toxicity study in rats.
Une dégénérescence de l'épithélium séminifère a été associée au palonosétron lors d'une étude de toxicité à doses répétées par voie orale d'une durée d'un mois chez le rat.
Where such information is already available from previous repeat dose toxicity studies on the test chemical, interim kills may not be scientifically justified.
Si l'on dispose déjà de ces données, obtenues antérieurement lors d'études de toxicité à doses répétées sur la substance d'essai, les sacrifices en cours d'étude peuvent ne pas être scientifiquement justifiés.