Vertaling van "repeat-dose" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Safety pharmacology was also assessed, based on the repeat-dose toxicity study.
On a également évalué l'innocuité pharmacologique, en se fondant sur l'étude de toxicité à doses multiples.
Rufinamide was generally well-tolerated in the repeat-dose animal studies, with the hepatobiliary system being a common target.
Rufinamide a été généralement bien toléré dans les études à doses multiples dont le système hépatobiliaire était une cible commune.
A repeat-dose toxicity study was conducted in ferrets.
The severity and extent of adverse effects in repeat-dose studies were dose-dependent.
La gravité et l'étendue des effets indésirables dans les études à doses répétées étaient liées à la dose.
In monkeys, pomalidomide was evaluated in repeat-dose studies of up to 9 months in duration.
Toxicities were not observed in the repeat-dose studies of carcinogenicity, genotoxicity, or drug interactions.
On n'a pas observé d'effet toxique dans les études de cancérogénicité, de génotoxicité ou d'interaction médicamenteuse à doses répétées.
At least one repeat-dose toxicity study, including characterization of toxicokinetic parameters, conducted in a relevant species.
Au moins une étude de toxicité à doses répétées, prévoyant notamment la caractérisation de paramètres toxicocinétiques, devrait être effectuée chez une espèce appropriée.
The results of the repeat-dose toxicology studies did not result in any off-target toxicity in either rats or monkeys.
Les résultats des études toxicologiques à doses répétées n'ont entraîné aucune toxicité hors des tissus cibles chez les rats comme les singes.
Adrenal weights increased at higher doses in the repeat-dose studies in rodents, and were reversible upon withdrawal of treatment.
Le poids des surrénales a augmenté lors des doses plus élevées durant les études à doses multiples chez les rongeurs et cet effet était réversible après arrêt du traitement.
Gross necropsy and organ weight results should be assessed in context with observations made in other repeat-dose studies, when feasible.
Il convient, si possible, d'interpréter les résultats de la nécropsie macroscopique et de la pesée des organes à la lumière des observations effectuées dans d'autres études à doses répétées.
In the repeat-dose toxicology studies, none of the deaths were attributed to clevidipine, and limited clinical findings occurred only at high dose levels.
Dans les études de la toxicité à doses multiples, aucun des décès survenus n'était attribuable à clévidipine, et des résultats cliniques limités ne se sont produits qu'à des doses élevées.
Based on findings in the repeat-dose toxicity studies, there seems to be a potential risk to children and adolescents regarding effects on structure and composition of bone and teeth.
À la lumière des résultats des études de toxicité à doses répétées, il semble y avoir un risque potentiel pour les enfants et les adolescents en ce qui concerne la structure et la composition des os et des dents.
Naglazyme was generally well-tolerated in single and repeat-dose toxicity studies at doses up to 20 mg/kg bw.
Naglazyme était généralement bien toléré jusqu'à 20 mg/kg p.c. dans les études de toxicité à dose unique et à doses répétées.