The judge sentenced the repeat offender to a longer prison term.
Le juge a condamné le récidiviste à une peine de prison plus longue.
The repeat offender's actions had a negative impact on the community.
Les actions du récidiviste ont eu un impact négatif sur la communauté.
The judge noted that the defendant was a dangerous repeat offender.
This repeat offender has already served three sentences for similar offenses.
The neighbors have been worried ever since a repeat offender moved back into the building.
Les voisins se sentent inquiets depuis qu'un criminel récidiviste habite de nouveau dans l'immeuble.
The police are closely monitoring this repeat offender, already known for several violent robberies.
A notorious repeat offender was arrested again for burglary last night.
The law sets minimum sentences for any violent repeat offender.
La loi prévoit des peines planchers pour tout repris de justice violent.
Being a repeat offender has serious consequences in the legal system.
Être un récidiviste a des conséquences graves dans le système judiciaire.
The consequences of being a repeat offender are severe and long-lasting.
Les conséquences d'être un récidiviste sont sévères et durent longtemps.
The law provides for tougher penalties for any repeat offender found guilty of aggravated theft.
La loi prévoit des sanctions plus sévères pour tout récidiviste reconnu coupable de vol aggravé.
The community was tired of the repeat offender's constant criminal activities.
La communauté était fatiguée des activités criminelles constantes du récidiviste.
As a repeat offender, he faces a harsher sentence.
En tant que repris de justice, il risque une peine plus sévère.