We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
répéter la même erreur
refaire la même erreur
reproduire la même erreur
répéter l'erreur
remettre ça
Be careful not to repeat the same mistake after repotting.
Veillez à ne pas répéter la même erreur suite au rempotage.
After the initial admonishment, they made sure not to repeat the same mistake.
Après le reproche initial, ils s'assurèrent de ne pas répéter la même erreur.
After being punished, she vowed not to repeat the same mistake again.
Après avoir été punie, elle a juré de ne plus refaire la même erreur.
And they try not to repeat the same mistake.
Et ils essaient de ne pas refaire la même erreur.
We must learn from this experience and ensure that we do not repeat the same mistake.
Nous devons tirer les leçons de cette expérience et ne pas reproduire la même erreur.
On the other hand, we must not repeat the same mistake, the same strategic failure as in previous years; we must no longer depend almost exclusively on an authoritarian regime.
Par contre, il ne faut plus reproduire la même erreur, la même faillite stratégique que dans les années précédentes, c'est-à-dire ne plus dépendre quasi exclusivement d'un régime autoritaire.
Surely we do not want to repeat the same mistake.
Nous ne voulons certainement pas répéter la même erreur.
The current administration should not repeat the same mistake.
L'administration actuelle ne devrait pas répéter la même erreur.
And we were going to repeat the same mistake.
Et nous avons failli refaire la même erreur.
Make sure that you do not repeat the same mistake and choose the appropriate weight loss program for yourself.
Assurez-vous de ne pas répéter la même erreur et choisir le programme approprié de réduction du poids par vous-même.
How many times will you repeat the same mistake without ever learning anything from it?
Combien de fois allez-vous répéter la même erreur, sans retenir aucune leçon?
To make mistakes is human nature; to repeat the same mistake is very discouraging, sometimes.
Pour faire des erreurs est la nature humaine; à répéter la même erreur est très décourageant, parfois.
Well, please do not repeat the same mistake I did and spend a fortune trying to loose some weight.
Eh bien, s'il vous plaît de ne pas répéter la même erreur que j'ai commise et dépenser une fortune tout en essayant de perdre ces kilos supplémentaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.