Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
repeating the pattern
Vertaling van "repeating the pattern" in Frans
répétant le motif
A bridge follows after repeating the pattern and ends in another chorus.
Un pont suit après avoir répété le motif et ce pont se termine dans un autre refrain.
There would be no justification for repeating the pattern of the previous few days.
Rien ne justifierait que l'on renouvelle l'expérience des jours précédents.
It was an amazing display of a light show that kept repeating the pattern of lights.
C'était un spectacle étonnant de light show qui a continué à se répéter.
You need to draw what appears on the screen that goes on the left, repeating the pattern as closely as possible
Vous devez dessiner ce qui apparaît sur l'écran qui va sur la gauche, répétant le motif le plus près possible
The handset receives information relating to a pattern of events and generates the timetable by repeating the pattern by mapping a given calendar day onto a corresponding day comprised in the pattern.
Le téléphone reçoit des informations associées à un modèle d'évènements et génère l'emploi du temps en répétant le modèle par mise en correspondance d'un jour du calendrier donné avec un jour correspondant compris dans le modèle.
Extrabudgetary contributions, however, increased from about $700 million to around $1.2 billion, repeating the pattern of the funds and programmes.
Les contributions extrabudgétaires ont toutefois augmenté, passant de 700 millions de dollars environ à quelque 1,2 milliard de dollars - une constante déjà notée dans le cas des fonds et des programmes.
If not provided with the necessary support and advice during this critical period, Liberia faces the risk of repeating the pattern of abuse of power, institutional breakdown and violence that has plagued the country for the past 25 years.
Faute des appuis et des conseils nécessaires pendant cette période critique, le Libéria court le risque de reproduire le schéma d'abus de pouvoir, de défaillance institutionnelle et de violence qui a dévasté le pays pendant 25 ans.
It regretted their presentation to the Committee in the very last week of the session, repeating the pattern of previous years.
Elle regrette que, comme les années précédentes, ces projets aient été présentés à la Commission dans la toute dernière semaine de la session.
Korean history has been repeating the pattern of the struggle between Cain and Abel in various forms. Korea has been attacked throughout history by foreign powers, but never attacked another nation herself.
L'histoire de la Corée a suivi le schéma de la lutte entre Caïn et Abel selon des formes variées : la Corée a été attaquée tout au long de son histoire par des puissances étrangères, sans jamais agresser elle-même une autre nation.
Natural wallpaper Grasscloth Frescoes and wallpapers This is a special way of finishing the walls with the help of a bright, picturesque design that is meant to cover part or even the whole wall without repeating the pattern.
Papier peint naturel Grasscloth Fresques et papiers peints C'est une façon particulière de finir les murs à l'aide d'un design lumineux et pittoresque qui couvre une partie ou la totalité du mur sans répéter le motif.
Find the heads of the most famous characters of the Star Wars saga, with a "plush" front and a cloth back repeating the pattern "Imperial" or "Rebel" (You choose your side!
Retrouvez les têtes des plus célèbres personnages de la saga Star Wars, avec un recto "peluche" et un verso en toile reprenant le pattern "Imperial" ou "Rebel" (à vous de choisir votre camp !
The fall in the UBS Consumption Indicator, which is calculated on the basis of five sub-indicators, was due to low growth in new car registrations, repeating the pattern seen in July.
La faible augmentation des nouvelles immatriculations de voitures a contribué, en août comme en juillet, à la baisse de l'indicateur UBS de la consommation composé de cinq sous-indicateurs.
Synoniemen voor repeating the pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 294 ms.
