We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remplacer ou réparer
remplacer ou à réparer
Okay, we must replace or fix everything that was damaged.
On doit remplacer ou réparer tout ce qui est endommagé.
If you don't have a high disposable budget to replace or fix up old cabinetry, consider removing them and simply installing shelving instead.
Si vous ne disposez pas d'un budget élevé pour remplacer ou réparer vos armoires anciennes, envisagez de les retirer complètement et d'installer simplement des étagères à la place.
Other than that, I simply work on the assumption that I will need to continually replace or fix items within our houses.
Ceci mis à part, je garde toujours en tête qu'il y aura toujours des choses à remplacer ou à réparer dans les maisons que je loue.
We rely on the support of people in our community to help us replace or fix equipment that's used 24 hours a day, 365 days a year.
Nous dépendons de l'appui des gens de la communauté pour nous aider à remplacer ou à réparer les appareils qui servent 24 heures sur 24,365 jours par année.
Did the caterer check that the oven worked upon arrival, did the caterer give the rental company sufficient time to replace or fix the oven?
Plus précisément, le traiteur a-t-il vérifié le bon fonctionnement du four une fois livré ? A-t-illaissé suffisamment de temps à la compagnie de location pour remplacer ou réparer le four ?
In the warranty period, we would like to replace or fix the problems for you.
Pendant la période de garantie, nous voudrions remplacer ou fixer les problèmes pour vous.
Maintenance: in case of any issue, we replace or fix your machine within 48 hours.
La maintenance: en cas de soucis, nous remplaçons ou réparons votre machine dans les 48h.
If you damage something in the apartment, we will ask airbnb to use your security deposit to replace or fix what you damaged.
Si des dommages sont effectués durant votre séjour, nous demanderons à airbnb d'utiliser la caution pour réparer les dommages causés à hauteur des préjudices.
If the center replace or fix the item under guarantee we will pay the delivery costs, otherwise the shipping and the repair costs will be at the expense of the client.
Si le centre d'assistance remplace ou répare le produit sous garantie, nous payons l'expédition, sinon les frais de réparation et d'expédition seront débités aux clients. Votre compte
Replace or fix the broken pipes and clean the soaked area to get rid of the smell.
Remplacez ou réparez les tuyaux brisés, et nettoyez l'endroit mouillé pour éliminer l'odeur.
Built to last, this could be the last mouse you ever have to buy and we'll replace or fix it if something goes wrong with it
Conçue pour durer, ce pourrait être la dernière souris que vous ayez à acheter et, en cas de problème, nous la remplacerons ou la réparerons
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.