Our workshop uses the majority of reportable allergens.
This is an occupational disease and reportable.
It does not matter whether the disease is reportable or zoonotic.
Il importe peu que la maladie soit déclarable ou soit une zoonose.
When a case is found not reportable, justification is provided and documented.
Lorsqu'un cas n'est pas déclarable, une justification devrait être fournie et documentée.
They distributed guidelines to clarify what constitutes a reportable situation.
Ils ont distribué des directives pour clarifier ce qui constitue une situation à déclarer.
Any reportable findings must be documented in the company's official logbook.
Toute constatation à déclarer doit être consignée dans le registre officiel de l'entreprise.
We expect the vast majority of our clients will not be reportable.
Nous croyons que la grande majorité de nos clients ne sont pas déclarables.
Reduction in the number of outbreaks of reportable and immediately notifiable diseases.
Réduction du nombre d'éclosions de maladies déclarables et à notification immédiate.
Gonorrhea is a reportable infection and public health authorities should be promptly notified.
La gonorrhée est une infection à déclaration obligatoire, et les autorités de santé publique doivent être avisées rapidement.
Many reportable seizures are still not reported to the national program coordinators office.
Bon nombre des saisies à déclarer ne sont toujours pas déclarées au bureau national des coordonnateurs de programme.
She learned that her minor injury wasn't considered reportable by the health department.
Elle a appris que sa blessure mineure n'était pas considérée comme à déclarer par le département de santé.
Aircraft are not, as far as I can recall, reportable either.
Oui. Les avions, pour autant que je me souvienne, ne sont pas à déclarer non plus.
Export is a reportable activity under the Notice.
L'exportation est une activité déclarable en vertu de l'avis.