They went around the valley to avoid the ambush reported by the spies.
Ils ont contourné la vallée pour éviter l'embuscade signalée par les espions.
The salesperson's attempt to rip off elderly customers was discovered and reported.
La tentative du vendeur d'arnaquer des clients âgés a été découverte et signalée.
The bullying incidents were reported to the principal for immediate action.
Les incidents de harcèlement ont été signalés au directeur pour une action immédiate.
Fraud incidents are being reported very frequently on this platform.
Les incidents de fraude sont signalés à haute fréquence sur cette plateforme.
All passengers are reported safe and sound after the emergency landing.
Tous les passagers sont signalés sains et saufs après l'atterrissage d'urgence.
He was dismissed after multiple instances of poor performance were reported.
Il a été licencié après plusieurs cas de rendement insuffisant signalés.
The bank will void any charges that are reported as fraudulent or erroneous.
La banque annulera tous les frais signalés comme frauduleux ou erronés.
Accounting practices can influence the reported gross margin for a business.
Les pratiques comptables peuvent influencer la marge brute déclarée d'une entreprise.
After the fall, she reported intense pains in her wrist.
Après sa chute, elle a signalé des douleurs intenses au poignet.
The senior executive reported strong growth in the last fiscal quarter.
Le haut dirigeant a annoncé une forte croissance au dernier trimestre fiscal.
Every reported damage must be recorded in the home insurance report.
Chaque dégât signalé doit être noté dans le rapport de l'assurance habitation.
A student anonymously reported a dangerous game being organized during recess.
Un élève a dénoncé anonymement un jeu dangereux organisé pendant la récréation.
The ticketing office reported record sales for this highly anticipated musical.
La billetterie a enregistré des ventes records pour cette comédie musicale très attendue.