In some target areas, AAFC has been collecting baseline data to enable future reports on progress.
Dans certains secteurs cibles, AAC a recueilli des données de base pour contribuer aux rapports d'étape futurs.
The present document reports on progress made in the implementation of those requests.
Le présent document fait état des progrès réalisés dans ce sens.
It reports on progress made toward its operating objectives, and on performance indicators.
Il fait état des progrès réalisés vers l'atteinte des objectifs opérationnels de la société, et de ses indicateurs de rendement.
Provides reports on progress, anomalies, risks and issues associated with the overall project.
Fournit des rapports d'avancement, d'anomalies, risques et problèmes associés au projet en général.
We look forward to regular reports on progress on these issues.
Nous attendons impatiemment des comptes rendus périodiques à cet égard.
This document reports on progress made in this regard.
Le présent document rend compte des progrès réalisés dans ce sens.
Beneficiary countries shall submit annual reports on progress achieved.
Les pays bénéficiaires présenteront des rapports annuels sur les progrès accomplis.
Periodic review and analysis of the reports on progress.
Examen et étude périodiques consacrés aux rapports sur les progrès accomplis.
They use mid-term reviews and require annual reports on progress.
Ils ont recours à des examens de mi-parcours et des rapports annuels sur les progrès.
Please provide any reports on progress made implementing this goal.
Veuillez fournir tout rapport sur les progrès de la mise en œuvre de cet objectif.
Governments should publish periodic reports on progress made towards sustainable consumption.
Les pouvoirs publics devraient publier des rapports périodiques sur les progrès réalisés en matière de consommation durable.
Management has communicated regularly with staff and has provided public reports on progress.
La direction a communiqué régulièrement de l'information aux employés et a rendu publics les progrès réalisés.
Triennially, our organization reports on progress made toward achieving its strategic goals.
Tous les trois ans, notre organisation rend compte des progrès réalisés vers l'atteinte de ses objectifs stratégiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.