Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
represents a unique source
Vertaling van "represents a unique source" in Frans
représente une source unique
Tourism represents a unique source of revenue for national parks, which are finding it more difficult to finance their conservation costs, but at the same time, if tourism is not adequately managed it can lead to the degradation of natural environments.
Le tourisme représente une source unique de revenus pour les parcs nationaux, qui ont de plus en plus de difficultés à financer les coûts de préservation, mais, s'il n'est pas géré de manière adéquate, peut entraîner une dégradation des milieux naturels.
This specialized team represents a unique source of knowledge that ERA can readily provide, with deeper insights and over 70 years of collective professional experience.
Cette équipe spécialisée représente une source unique de connaissances que l'ERA peut facilement fournir, avec des idées plus approfondies et plus de 70 ans d'expérience professionnelle collective facilement accessible aux clients.
The variety of competences and mandates of the United Nations system represents a unique source of support to country processes that could feed into the formulation and implementation of the poverty reduction strategy.
La diversité des compétences et des mandats des différents organismes des Nations Unies représente une source unique d'appui aux processus nationaux, qui pourrait faciliter la formulation et la mise en œuvre de la stratégie.
The oriGIn's network represents a unique source of information on the main subjects touching upon GIs (legal protection, quality control, marketing, sustainability, etc.). oriGIn Alerts
Le réseau d'oriGIn représente une source unique d'informations sur les principales questions touchant aux IG (protection juridique sur les marchés les plus importants, contrôle de qualité, marketing, etc.)
This large genetic pool represents a unique source of functional catalytic diversity, which has already being exploited in industry but needs to be further explored to foster its broader application.
A cette diversité génétique est associée une grande diversité fonctionnelle déjà exploitée dans divers secteurs industriels et qui nécessite d'être approfondie pour promouvoir de nouvelles applications.
The photoluminescence spectra acquired by the specimen during its ongoing evaporation represents a unique source of information for the understanding of the mechanism of light-matter interaction and the physics of photoemission under high electric field.
Les spectres de photoluminescence acquis par le spécimen au cours de son évaporation en cours représentent une source unique d'informations pour la compréhension du mécanisme de l'interaction lumière-matière et la physique de la photoémission sous champ électrique élevé.
Overall the corpus of information constituted by the answers, which run to several hundred pages, represents a unique source of reference which has no equivalent for any other service covered by the GATS.
Au total, la masse d'informations fournies par les réponses, qui occupent plusieurs centaines de pages, constitue une source de référence unique sans équivalent pour les autres services visés par l'AGCS.
It focuses on invasive aspergillosis (diagnosis and pathophysiology) and also on the biosynthesis of the Aspergillus cell wall, which is a key stage in the development of all fungi and represents a unique source of therapeutic targets for the development of new antifungal drugs.
Elle étudie d'une part l'aspergillose invasive (diagnostic et physiopathologie), et d'autre part la biosynthèse de la paroi cellulaire d'Aspergillus qui est une étape clé du développement de tous les champignons et une source unique de cibles pour le développement de nouveaux antifongiques.
The platform also represents a unique source of strategic information for companies expanding their business operations into the Middle East and North Africa promising markets.
La plateforme représente également une source unique d'informations stratégiques pour les sociétés souhaitant développer leurs activités commerciales sur les marchés en pleine expansion du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord.
The Diagnostic Integrated Trade Study (DTIS) represents a unique source of information regarding the constraints SMEs in LDCs may face when trying to internationalize.
L'étude diagnostique sur l'intégration du commerce (EDIC) constitue une source de renseignements privilégiée au sujet des contraintes que les PME des PMA peuvent rencontrer lorsqu'elles cherchent à s'internationaliser.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 51 ms.
