Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repugnance
Vertaling van "repugnance" in Frans
Her limbs, which were still burning, shuddered with repugnance.
Ses membres, encore brûlants, eurent des frissons de répugnance.
She made an effort to surmount the repugnance with which he inspired her.
Elle fit un effort pour surmonter la répugnance qu'il lui inspirait.
has always been of the greatest repugnance to me.
a toujours été pour moi de la plus grande aversion.
She looks upon the slavery of her life with repugnance and imagines herself a martyr.
Elle regarde avec aversion l'esclavage qu'est sa vie et se prend pour une martyre.
But opposition forces are politically diverse and the question is whether there is more to unite them than just anti-government repugnance.
Mais les forces d'opposition sont politiquement diverses et la question est de savoir si ce qui les unit dépasse le dégoût anti-gouvernement.
To this world, for these men and this humanity, I feel repugnance.
Je ressens du dégoût pour ce monde, pour ces hommes, pour cette humanité.
Overcoming my repugnance, I applied, and was accepted.
Surmontant mes répugnances, je m'y présentai, et je fus accueillie.
Many of us have a marked repugnance against reptiles.
Beaucoup parmi nous ont une répugnance marquée à l'égard des reptiles.
Voluptuous love is bitterness, repugnance, shame and fear.
L'amour voluptueux est amertume, répugnance, honte et peur.
Yet he did not succeed in conquering their repugnance.
Il ne parvient pas cependant à vaincre leur répugnance.
There should be neither eagerness nor repugnance.
Il ne doit y avoir ni envie ni répugnance.
They must feel the opprobrium and repugnance of civilized people everywhere.
Ils doivent sentir l'opprobre et la répugnance des gens civilisés du monde entier.
Perhaps the repugnance of blending with another mind caused him to be irrational.
Sa répugnance à fusionner avec un autre a pu lui faire perdre la raison.
Synoniemen voor repugnance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 56 ms.
