After the fall, he called emergency services to request an ambulance.
Après la chute, il a lancé un appel d'urgence pour demander une ambulance.
If you please, I'd like to request an extension for the project deadline.
Je vous prie, j'aimerais demander une prolongation pour la date limite du projet.
Macarena Ferreiro came to see you this morning to request an amniocentesis.
Macarena Ferreiro est venue te voir ce matin pour une demande d'amniocentèse.
The captain called emergency services to request an immediate sea rescue operation.
Le capitaine a appelé les secours pour demander un sauvetage en mer immédiat.
Any employee can request an annual one-to-one meeting to discuss their professional development.
Chaque subordonné peut demander un entretien individuel annuel pour discuter de sa progression professionnelle.
In the name of my client, I request an immediate review of this decision.
Au nom de mon client, je demande un réexamen immédiat de cette décision.
Many businesses request an upfront payment to avoid potential losses or cancellations.
De nombreuses entreprises demandent un acompte pour éviter les pertes potentielles ou les annulations.
The doctor encouraged them to request an organ donor card at the town hall.
La médecin les a encouragés à demander une carte de donneur d'organe à la mairie.
At the reception, do not hesitate to request an iron.
A la réception, n'hésitez pas à demander un fer à repasser.
I request an examination for us, by an independent physician.
Je demande un examen pour nous tous, par un médecin indépendant.
In other cases, the foreign importer may request an inspection.
Dans d'autres cas, l'importateur étranger peut demander une inspection.
They submitted a complex application to the relevant ministry to request an export subsidy.
Ils ont déposé un dossier complexe pour demander une prime d'exportation auprès du ministère compétent.
To request an accelerated step increase, she gathered all her performance reviews.
Pour demander un avancement d'échelon accéléré, elle a réuni tous ses rapports d'évaluation.