Vertaling van "request corrective action" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exiger des mesures correctives
demander que des mesures correctives soient prises
Advises principals regarding regulations and budget limitations, compliance with applicable orders, and has the authority to request corrective action and recommend senior managerial intervention when faced with non-compliance.
Conseiller les directeurs quant aux règlements et aux restrictions budgétaires, au respect des directives applicables; exiger des mesures correctives et recommander l'intervention de la haute direction dans les cas de non-respect.
if the inspection and sampling indicate continued presence of prohibited chemicals which is not due to deliberate use, the CB shall issue a non-conformity (NC) and request corrective action within a specified time frame
si l'inspection ou l'échantillonnage indique la présence continue de produits chimiques interdits, qui ne s'avère pas être une utilisation délibérée, l'OC doit émettre une non-conformité (NC) et exiger des mesures correctives dans le délai spécifié
Agencies may contact institutions to request corrective action if they deem it necessary.
If we believe that you violate our policies, we may contact you to conduct a detailed review of your practices and request corrective action.
Si nous avons des raisons de croire que vous ne respectez pas nos règles, nous serons peut-être amenés à vous contacter afin de procéder à un examen détaillé de vos pratiques et d'exiger la mise en œuvre des mesures correctives nécessaires.
At the closing meeting, the lead auditor will outline the audit findings, request corrective action with time frames to address non-conformities, and provide an overall evaluation for the Company.
Durant la réunion de clôture, l'auditeur principal expose les constatations d'audit, demande, s'il y a lieu, que des mesures correctives soient prises dans un délai déterminé pour corriger les non-conformités, puis attribue une cote d'évaluation globale à l'entreprise.
When safety concerns are identified, the NEB can issue advisories, request corrective action, issue orders to restrict operations, or pursue court-based proceedings.
Lorsque des problèmes sont décelés, l'Office peut lancer des avis de sécurité, demander des mesures correctives, rendre des ordonnances pour limiter les activités ou intenter des recours devant les tribunaux.
An IR-CAR will be issued either when CFIA identifies the issue and has to request corrective action, or when the operator identifies the issue but either fails to respond; or responds with incorrect or ineffective action
Un RI-DAC sera émis soit lorsque l'ACIA constate la problématique et doit demander que des mesures correctives soient prises, soit lorsque l'exploitant constate la problématique mais n'intervient pas, applique des mesures correctives inadéquates ou inefficaces.
Record the observation as Not Satisfactory (NS) under task 2.3 of the worksheet, note the observation in the comments section of the worksheet and request corrective action from the establishment.
Ces observations devront être inscrites comme non satisfaisante (NS) sous la tâche 2.3 de la feuille de travail et un plan de mesures correctives devra être demandé à la compagnie.
If the facility does not meet program requirement, use form CFIA/ACIA 5294 to request corrective action.
Si l'installation ne respecte pas les exigences du programme, remplissez une Demande de mesures correctives (CFIA/ACIA 5294).
The following form is issued by the Seed Science and Technology Section to an official seed sampler to request corrective action on a non-conformance observed in a sample submission.
Le formulaire qui suit est émis par la Section des sciences et de la technologie des semences à un échantillonneur de semences officiel, afin de demander une mesure corrective pour une non-conformité observée dans une soumission d'échantillon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor request corrective action in het Engels