A request for access to a resource is received from the actor.
The request for access to the computer is transmitted over a network.
You should address any request for access to our Privacy Office.
If this data exists, you can then send a request for access.
Si cette donnée existe, vous pourrez alors faire une demande d'accès.
I will put in a request for access to the data files tomorrow.
Je vais présenter une demande d'accès aux fichiers de données demain.
Any request for access to personal information will not incur a fee.
Toute demande d'accès aux renseignements personnels n'entraînera des frais.
In certain situations, we may deny your request for access.
Dans certaines situations, nous pouvons refuser votre demande d'accès.
Users are then informed that a request for access can be made.
Les utilisateurs sont alors informés qu'une demande d'accès peut être introduite.
Thank you for your request for access to documents.
Nous vous remercions pour votre demande d'accès à des documents.
Sorry, your request for access is still pending.
Désolé, votre demande d'accès est en cours de vérification.
The latter then handles the request for access in accordance with the legislation.
Ce dernier traite la demande d'accès au réseau conformément à la législation.
If we deny your request for access to, we shall explain why.
Si nous vous refusons votre demande d'accès, nous vous expliquerons pourquoi.
Please follow these instructions when preparing your request for access to information.
Veuillez suivre les consignes suivantes lorsque vous rédigez votre demande d'accès à l'information.