Each manager reserves the right to request further supporting documentation.
Chaque gestionnaire se réserve le droit de vous demander d'autres pièces justificatives.
Let me know also if I can request further copies, obviously paying the amount due.
Faites-moi aussi savoir si je peux demander d'autres exemplaires, en payant bien évidemment ce qui est dû.
We are always happy to contact us to request further clarifications and queries.
Nous sommes toujours heureux de nous contacter pour demander plus d'informations.
If the download link expires, you will be able to request further uploads during this period of time.
Si le lien de téléchargement expire, il vous sera possible de demander d'autres uploads pendant ce délai.
Please note that regulatory requirements differ in certain countries and we may need to request further documentation from you.
Veuillez noter que les normes réglementaires diffèrent d'un pays à un autre et que nous pouvons vous demander d'autres documents.
Our employees are not authorized to request further user data such as bank details or passwords.
Nos employés ne sont pas autorisés à demander d'autres données d'utilisateur telles que des coordonnées bancaires ou des mots de passe.
To request further API keys, follow the process described above for customers.
Pour demander d'autres clés API, suivez le processus décrit ci-dessus pour les clients.
Industry Canada may request further documents or information at any time prior to completing its review.
Industrie Canada pourra aussi demander d'autres documents ou renseignements à tout moment pendant son analyse.
If necessary, the Member State of refund may request further additional information.
Si nécessaire, l'État membre du remboursement peut demander d'autres informations complémentaires.
The Technical Service shall have the right to request further testing if deemed necessary.
Le service technique est en droit de demander d'autres essais s'il le juge nécessaire.
So it would be nice if you could expand that request further.
Ce serait donc bien si vous pouviez étoffer davantage cette demande.
We request further clarification on the scope of this proposed exception.
We encourage you to request further assistance for any unanswered questions.