Download for Windows Premium
Publiciteit
request pertained

Vertaling van "request pertained" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demande portait
The request pertained to copies of all completed surveys sent to date.
La demande portait sur les copies de tous les sondages complétés jusqu'à présent.
In cases where the request pertained to records obtained from an institution in the course of an investigation, we assisted the applicant in making a separate request to the originating institution for those records.
Dans les cas où la demande portait sur des documents obtenus d'une institution dans le cours d'une enquête, nous avons aidé le demandeur à soumettre une demande distincte à l'institution d'origine pour ces documents.
This request pertained to incidents that had occurred in the workplace since 1997.
Cette réclamation relate des incidents survenus au travail depuis 1997.
This concurs with the lead CA's correspondence specifically mentioning that the request pertained to the safety assessment for animal feed purposes.
Ce fait coïncide avec le courrier de l'autorité compétente principale qui mentionne de façon spécifique que la demande se rapportait à l'évaluation de la sécurité sanitaire à des fins d'alimentation animale.
This was because the concerns identified in their panel request pertained to existing commitments of the EC.
En effet, les préoccupations exprimées dans cette demande avaient trait aux engagements en cours des CE.
She recalled that the earlier concern of the United States in a subsidiary body had been, though it might not necessarily have appeared to be the case, that the request pertained to the commissioning of a study.
L'intervenante a rappelé que la préoccupation exprimée précédemment par les États-Unis dans un organe subsidiaire était, même si cela n'avait pas nécessairement semblé être le cas, que la demande concernait la commande d'une étude.
Since the Sinar Mas Group's request pertained to confidential information, we are of the view that there is no legal basis for Indonesia's claim under Article 6.4 in light of the acknowledged facts.
Puisque la demande du Groupe Sinar Mas portait sur des renseignements confidentiels, nous considérons que, compte tenu des faits reconnus, l'allégation de l'Indonésie au titre de l'article 6.4 n'a aucun fondement juridique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor request pertained in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lighthouse: tall tower with a light to guide ships
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.