Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requested object
Vertaling van "requested object" in Frans
objet demandé
objet requis
If a match is found, the second analysis step includes determining whether the verified user has privilege for the requested object access.
Si, par contre, une correspondance est trouvée, la seconde étape de l'analyse consiste à déterminer si l'utilisateur authentifié détient le droit d'accéder à l'objet demandé.
Its purpose is to find out the most appropriate location to retrieve a requested object from in the situation where multiple caches are in use at a single site.
Son objectif est de trouver l'endroit le plus approprié où récupérer un objet demandé par un client dans un contexte où de multiples caches sont utilisés comme un seul site.
disclosed is a method for use in a distributed computing enterprise to provide a client or user with access to a requested object located outside the address space of the user
l'invention concerne une méthode qui est utilisée dans une entreprise informatique répartie pour donner à un client ou à un utilisateur l'accès à un objet requis, situé hors de l'espace d'adressage de l'utilisateur
Also, the response phase is unique in that modules may declare multiple handlers for it, via a dispatch table keyed on the MIME type of the requested object.
De plus, l'étape fournissant la réponse est unique même si le module déclare plusieurs Handlers pour cette étape, dont un sera choisi selon le type MIME de l'objet requis via une table.
An initial priority is assigned to the requested objects on the basis of an analysis of at least one of the object request and the code that refers to the requested object.
Une priorité initiale est attribuée aux objets demandés sur la base d'une analyse d'au moins une demande d'objet et du code désignant l'objet demandé.
In a system including a collection of cooperating cache servers, such as proxy cache servers, a request can be forwarded to a cooperating cache server if the requested object cannot be found locally.
Dans un système comprenant un ensemble de serveurs antémémoires coopératifs, tels que des serveurs antémémoires de procuration, une demande peut être acheminée vers un serveur antémémoire coopératif si l'objet demandé ne peut pas être trouvé localement.
In order to materialize them, she has to pay the amount of money it takes to use the requested object, which forces her to hold down a job and keep a vast amount of money estimated to be as much as the country's national savings.
Pour les matérialiser, elle doit payer le montant nécessaire pour utiliser l'objet demandé, ce qui l'oblige à garder un emploi et à conserver une énorme somme d'argent équivalant l'épargne nationale du pays.
a control unit for interpreting the address of the requested object and subjecting the object of the interpreted address to the requested processing
une unité de commande pour interpréter l'adresse de l'objet demandé et soumettre l'objet de l'adresse interprété au traitement demandé
the determination is made by comparing metadata associated with the requested object and object cache settings identified in a configuration file associated with the application domain
cette détermination s'effectue par comparaison des métadonnées associées à l'objet demandé, et des réglages de mémoire cache d'objets identifiés dans un fichier de configuration associé au domaine d'application
the retrieval module compares the text data request and the pattern word sets to identify a requested object identifier for locating a requested data object from among the data objects stored in the memory of the host electronic device.
le module d'extraction compare la requête de données textuelles et les ensembles de mots de forme pour l'identification d'un identifiant d'objet demandé pour la localisation d'un objet de données demandé à partir des objets de données stockés dans la mémoire du dispositif électronique hôte.
When you use generation-match preconditions, a request succeeds only if the live version of the requested object has the specified generation number.
Lorsque vous utilisez des conditions préalables de correspondance de génération, une demande aboutit uniquement si la version active de l'objet demandé possède le numéro de génération spécifié.
The combining may comprise representing the requested transaction as a three-dimensional object, representing the selected candidates as three-dimensional objects and tiling the three-dimensional object representing the requested object with the three- dimensional objects representing the selected selecting and the combining may be repeated to provide multiple transaction solutions.
La combinaison peut comprendre la représentation des transactions demandées sous la forme d'un objet tridimensionnel, la représentation des candidats sélectionnés sous la forme d'objets tridimensionnels et la juxtaposition de l'objet tridimensionnel représentant l'objet demandé avec les objets tridimensionnels représentant les candidats sélectionnés.
if other data is included with the message, such as an entity body (eg, a requested object such as an HTML page), the other data can be coded separately and recombined with the codewords for the HTTP data elements
si d'autres données sont incluses avec le message telles qu'un corps d'entité (pex, un objet demandé tel qu'une page HTML), les autres données peuvent être codées séparément puis recombinées avec les mots de code pour les éléments de données HTTP
Synoniemen voor requested object in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 45 ms.
