Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requested programming
Vertaling van "requested programming" in Frans
programmation requis
programme demandé
programmation demandée
If not, a new stream is generated for the requested programming content with advertisements targeted to the given demographic group, which is streamed to the given user.
Sinon, un nouveau flux est généré pour le contenu de programmation requis avec des publicités ciblées sur le groupe démographique donné et qui est transmis en flux à l'utilisateur donné.
If the requested programming content is being streamed to one or more users associated with the given demographic group, the requested programming content is streamed with advertisements targeted to the given demographic group to the given user.
Si le contenu de programmation requis est transmis en flux à un ou plusieurs utilisateurs associés au groupe démographique donné, le contenu de programmation requis est transmis en flux à l'utilisateur donné avec des publicités ciblées sur le groupe démographique donné.
The vendor equipment also perform customer order entitlement verification prior to supplying the calling customer with the requested programming.
L'équipement vendeur assure également une vérification pour savoir si le client a le droit de passer commande avant de lui fournir le programme demandé.
Automatic number identification of the caller is requested from the originating toll office and forwarded along with requested programming to the vendor equipment (104).
L'identification du numéro automatique du demandeur est requise par le central interurbain d'origine et est transmise avec le programme demandé à l'équipement vendeur (104).
The vendor equipment supplies the requested programming to the calling customer via an addressable decoder (106) at the calling customer's television (105).
L'équipement vendeur fournit le programme demandé au client demandeur via un décodeur adressable (106) dans la télévision (105) du client demandeur.
A portion of the bandwidth of the digital television system is set aside as on demand streams for user requested programming.
Une partie de la largeur de bande du système de télévision numérique est invalidée comme sur des flots sur demande destinés à la programmation demandée par un utilisateur.
This allows the usage of the on demand streams to provide the most requested programming not available on the broadcast streams.
Ceci permet l'usage des flots sur demande de manière à produire la programmation la plus demandée non disponible sur les flots de diffusion.
From the identification, the VOD server may determine the area of location of the requesting subscriber and the VOD server may then transmit the requested programming to the area of the subscriber's location.
A partir de l'identification, le serveur de vidéo à la demande peut déterminer la zone de position de l'abonné demandant, et le serveur de vidéo à la demande transmet ensuite la programmation demandée à la zone de position de l'abonné.
Astral further indicated that the requested programming amendment would be contrary to two of CJNG-FM's current conditions of licence and would result in the station's mandate straying from that of a tourist station.
Astral indique de plus que la modification de la programmation demandée irait à l'encontre de deux des trois conditions de licence de CJNG-FM et éloignerait la station de son mandat en tant que station touristique.
When Vidéotron adds a television station that offers HD programs, pursuant to section 17 of the Regulations, the programs emanating from that station will be withdrawn from the requested programming service.
Lorsque Vidéotron ajoutera une station de télévision qui offre des émissions en HD, conformément à l'article 17 du Règlement, les émissions provenant de cette station seraient retirées du service de programmation proposé.
Synoniemen voor requested programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
