The consultant will provide the requested services on a fee basis.
This data is then processed and used to perform the requested services.
The requested services are divided into three categories.
Resources in those groups are seriously stretched to provide the requested services.
Les ressources de ces groupes sont étalées au maximum afin de fournir les services requis.
At any moment, customer is able to cancel requested services.
À tout moment, le client pourra annuler les services sollicités.
Obtaining said data is entirely necessary to provide the requested services.
L'obtention des données susmentionnées est totalement nécessaire à la prestation des services sollicités.
They can also be used provide requested services.
Ils peuvent également être utilisés pour fournir les services demandés.
These data are required to provide the requested services.
Ces données sont nécessaires pour fournir les services demandés.
A pro forma invoice is sent as soon as the requested services are confirmed.
Une facture pro forma est envoyée dès que les services demandés sont confirmés.
If requested services cannot be confirmed, booking fee will be refunded.
Si les services requis ne peuvent être confirmés, la cotisation de réservation sera remboursée.
All requested services are subject to the on-line payment of a non-refundable deposit.
Tous les services demandés sont sujets au paiement d'un acompte non remboursable payable en ligne.
The provision of personal data is mandatory in order to benefit from the requested services.
La communication des données personnelles est obligatoire afin de bénéficier des services requis.
Any service not specified in the requested services is not understood
Tout service non spécifié dans les services demandés n'est pas compris